![CSR emblem](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu.wargaming.net%2Fclans%2Fmedia%2Fclans%2Femblems%2Fcl_860%2F500215860%2Femblem_195x195.png&w=640&q=75)

# 

\[CSR\]ČESKO-SLOVENSKO

63%

Üyeler: 42·Oluşturuldu: 30 Ara 2021 by [1980franta](https://unicum.gg/tr/eu/players/1980franta.md)·Komutan: [1980franta](https://unicum.gg/tr/eu/players/1980franta.md)·Güncellendi şimdi

[![cs](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fl%2FCZ.svg&w=64&q=75&dpl=596646c35b08)](https://unicum.gg/tr/clans/lang/cs.md)[![de](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fl%2FDE.svg&w=64&q=75&dpl=596646c35b08)](https://unicum.gg/tr/clans/lang/de.md)[![en](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fl%2FGB-UKM.svg&w=64&q=75&dpl=596646c35b08)](https://unicum.gg/tr/clans/lang/en.md)

Üyeler: 42·Oluşturuldu: 30 Ara 2021 by [1980franta](https://unicum.gg/tr/eu/players/1980franta.md)·Komutan: [1980franta](https://unicum.gg/tr/eu/players/1980franta.md)·Güncellendi şimdi

[![cs](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fl%2FCZ.svg&w=64&q=75&dpl=596646c35b08)](https://unicum.gg/tr/clans/lang/cs.md)[![de](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fl%2FDE.svg&w=64&q=75&dpl=596646c35b08)](https://unicum.gg/tr/clans/lang/de.md)[![en](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fl%2FGB-UKM.svg&w=64&q=75&dpl=596646c35b08)](https://unicum.gg/tr/clans/lang/en.md)

Ort. WN7 · 30g

578

Ort. WN8 · 30g

641

Ort. WNX · 30g

535

Ortalama WN7

685

Ortalama WN8

745

Ortalama WNX

619

Ort. PR

3.873

Ort. WTR

3.558

Ort. WR

46,6%

[Genel Bakış](https://unicum.gg/tr/eu/clans/CSR.md)[Tanklar (562)](https://unicum.gg/tr/eu/clans/CSR/tanks.md)[Videolar](https://unicum.gg/tr/eu/clans/CSR/videos.md)[Turnuvalar (2)](https://unicum.gg/tr/eu/clans/CSR/tournaments.md)[Yönet](https://unicum.gg/tr/eu/clans/CSR/manage.md)

[Rastgele Savaşlar](https://unicum.gg/tr/eu/clans/CSR.md)[Tahkimat](https://unicum.gg/tr/eu/clans/CSR/stronghold.md)[Klan Savaşları](https://unicum.gg/tr/eu/clans/CSR/clan-wars.md)[Manevralar](https://unicum.gg/tr/eu/clans/CSR/maneuvers.md)

## \[CSR\] üyelerin rastgele savaş istatistikleri

| # | Oyuncu | Rol | WN7 | 30g WN7 | WN8 | 30g WN8 | WR | WNX | PR | WTR | 30g WNX | Savaşlar | Katıldı |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | [1980franta](https://unicum.gg/tr/eu/players/1980franta.md) | Komutan | 984,30 | 919,04 | 1.197,62 | 1.038,59 | 47,86% | 1.075,23 | 5.739 | 4.679 | 985,68 | 24.830 | 4 Oca 2022 |
| 2 | [Lord\_Gehe](https://unicum.gg/tr/eu/players/Lord_Gehe.md) | Üye Alım Subayı | 841,59 | — | 956,08 | — | 48,26% | 871,02 | 4.592 | 4.339 | — | 4.376 | 1 Ara 2023 |
| 3 | [ALEG\_ono](https://unicum.gg/tr/eu/players/ALEG_ono.md) | Yedek Subay | 900,14 | 1.126,87 | 1.092,99 | 1.471,96 | 47,28% | 1.061,62 | 5.513 | 4.353 | 1.266,20 | 6.148 | 4 Eyl 2023 |
| 4 | [Zunsk](https://unicum.gg/tr/eu/players/Zunsk.md) | Yedek Subay | 680,93 | — | 728,24 | — | 46,62% | 572,79 | 3.778 | 3.995 | — | 2.147 | 4 Tem 2023 |
| 5 | [Deathscoree](https://unicum.gg/tr/eu/players/Deathscoree.md) | Yedek Subay | 636,26 | — | 732,75 | — | 45,89% | 607,50 | 3.664 | 2.669 | — | 1.301 | 10 May 2023 |
| 6 | [tank\_KURU](https://unicum.gg/tr/eu/players/tank_KURU.md) | Yedek Subay | 578,56 | — | 486,81 | — | 45,74% | 367,82 | 3.180 | 2.594 | — | 4.504 | 14 Oca 2022 |
| 7 | [pbartos1](https://unicum.gg/tr/eu/players/pbartos1.md) | Yedek Subay | 472,67 | — | 354,65 | — | 46,47% | 238,47 | 2.404 | 2.630 | — | 2.425 | 7 May 2023 |
| 8 | [PetaPaka](https://unicum.gg/tr/eu/players/PetaPaka.md) | Yedek Subay | 450,31 | — | 443,64 | — | 46,05% | 299,58 | 2.227 | 3.463 | — | 1.698 | 3 May 2023 |
| 9 | [riperia\_1](https://unicum.gg/tr/eu/players/riperia_1.md) | Acemi | 1.109,60 | — | 1.504,69 | — | 51,86% | 1.508,17 | 4.883 | 6.311 | — | 1.130 | 3 Oca 2024 |
| 10 | [gammer3890](https://unicum.gg/tr/eu/players/gammer3890.md) | Acemi | 903,78 | — | 1.105,35 | — | 49,91% | 960,71 | 3.366 | 5.726 | — | 553 | 23 Ağu 2024 |
| 11 | [arturas\_666gg](https://unicum.gg/tr/eu/players/arturas_666gg.md) | Acemi | 599,27 | 558,32 | 617,71 | 605,63 | 45,03% | 516,51 | 3.082 | 3.028 | 494,38 | 1.799 | 7 Nis 2024 |
| 12 | [ButyMojzesza22](https://unicum.gg/tr/eu/players/ButyMojzesza22.md) | Acemi | 511,25 | 644,10 | 455,61 | 744,62 | 45,33% | 323,79 | 2.977 | 2.528 | 611,74 | 4.072 | 27 Eki 2023 |
| 13 | [Drakoman\_Nikdo](https://unicum.gg/tr/eu/players/Drakoman_Nikdo.md) | Acemi | 388,57 | — | 331,40 | — | 46,01% | 199,31 | 2.456 | 2.233 | — | 1.328 | 11 Oca 2024 |
| 14 | [Grecjan](https://unicum.gg/tr/eu/players/Grecjan.md) | Acemi | 425,91 | 330,51 | 343,39 | 316,84 | 44,64% | 240,38 | 2.373 | 2.649 | 273,96 | 3.329 | 3 Kas 2023 |
| 15 | [Aleks\_2743](https://unicum.gg/tr/eu/players/Aleks_2743.md) | Acemi | 487,20 | 547,20 | 436,90 | 213,48 | 44,33% | 337,16 | 2.344 | 2.613 | 188,59 | 794 | 7 Nis 2024 |
| 16 | [LEV1990\_24](https://unicum.gg/tr/eu/players/LEV1990_24.md) | Acemi | 348,38 | — | 295,64 | — | 42,52% | 227,97 | 2.330 | 2.051 | — | 3.996 | 7 Ara 2023 |
| 17 | [banan9811](https://unicum.gg/tr/eu/players/banan9811.md) | Acemi | 287,18 | — | 181,17 | — | 46,96% | 57,20 | 2.045 | 1.590 | — | 773 | 13 Kas 2024 |
| 18 | [wm128143](https://unicum.gg/tr/eu/players/wm128143.md) | Acemi | 755,46 | — | 560,83 | — | 49,74% | 304,76 | 1.990 | 3.557 | — | 195 | 6 Eyl 2023 |
| 19 | [DearFather](https://unicum.gg/tr/eu/players/DearFather.md) | Acemi | 332,34 | — | 181,74 | — | 45,26% | 109,42 | 1.813 | 2.281 | — | 4.410 | 3 May 2023 |
| 20 | [Maxillian](https://unicum.gg/tr/eu/players/Maxillian.md) | Acemi | 254,92 | 183,07 | 123,78 | 86,01 | 45,94% | 59,07 | 1.745 | 1.768 | 26,17 | 1.467 | 19 Eki 2023 |
| 21 | [Nihvat](https://unicum.gg/tr/eu/players/Nihvat.md) | Acemi | 168,36 | — | 100,25 | — | 42,44% | 39,68 | 1.323 | 1.865 | — | 820 | 22 Ağu 2023 |
| 22 | [rysioman](https://unicum.gg/tr/eu/players/rysioman.md) | Acemi | 719,28 | — | 1.102,63 | — | 40,00% | 634,71 | 1.315 | 4.568 | — | 40 | 27 Ağu 2023 |
| 23 | [xwebuilder](https://unicum.gg/tr/eu/players/xwebuilder.md) | Acemi | 346,73 | — | 345,28 | — | 42,75% | 199,73 | 1.172 | 2.687 | — | 262 | 4 Tem 2023 |
| 24 | [piter93\_2023](https://unicum.gg/tr/eu/players/piter93_2023.md) | Acemi | 90,66 | — | 140,72 | — | 39,47% | 6,00 | 314 | 1.578 | — | 38 | 24 Ağu 2023 |
| 25 | [x\_EL\_LOCO\_x](https://unicum.gg/tr/eu/players/x_EL_LOCO_x.md) | Acemi | — | — | — | — | — | — | 0 | — | — | — | 2 Mar 2025 |
| 26 | [uriskauskas](https://unicum.gg/tr/eu/players/uriskauskas.md) | İhtiyat | 1.237,10 | — | 1.573,69 | — | 54,98% | 1.409,57 | 4.345 | 6.743 | — | 402 | 4 Eyl 2023 |
| 27 | [asa\_356](https://unicum.gg/tr/eu/players/asa_356.md) | İhtiyat | 966,65 | — | 1.212,34 | — | 49,65% | 781,78 | 4.333 | 4.850 | — | 7.505 | 8 Haz 2023 |
| 28 | [Empire9864](https://unicum.gg/tr/eu/players/Empire9864.md) | İhtiyat | 608,05 | — | 619,03 | — | 46,59% | 521,59 | 4.158 | 3.395 | — | 9.777 | 4 Eyl 2023 |
| 29 | [HaythamHD](https://unicum.gg/tr/eu/players/HaythamHD.md) | İhtiyat | 579,59 | — | 536,87 | — | 47,59% | 418,86 | 3.167 | 3.520 | — | 1.496 | 7 Eyl 2023 |
| 30 | [AHDPEN777](https://unicum.gg/tr/eu/players/AHDPEN777.md) | İhtiyat | 984,87 | — | 1.312,53 | — | 53,46% | 1.046,39 | 3.104 | 5.213 | — | 260 | 27 Ağu 2023 |
| 31 | [womberman](https://unicum.gg/tr/eu/players/womberman.md) | İhtiyat | 572,05 | — | 517,30 | — | 47,44% | 377,91 | 3.024 | 2.631 | — | 5.851 | 4 Haz 2023 |
| 32 | [gudwolf1982\_iron](https://unicum.gg/tr/eu/players/gudwolf1982_iron.md) | İhtiyat | 324,42 | — | 207,74 | — | 42,51% | 158,66 | 2.385 | 1.952 | — | 3.145 | 16 Şub 2022 |
| 33 | [honzicekpacholicek](https://unicum.gg/tr/eu/players/honzicekpacholicek.md) | İhtiyat | 354,77 | — | 228,78 | — | 45,60% | 143,13 | 2.225 | 2.349 | — | 704 | 16 Mar 2022 |
| 34 | [Teletankers](https://unicum.gg/tr/eu/players/Teletankers.md) | İhtiyat | 279,29 | — | 165,14 | — | 43,13% | 98,63 | 1.699 | 2.430 | — | 830 | 14 May 2023 |
| 35 | [jojo0506\_fighter](https://unicum.gg/tr/eu/players/jojo0506_fighter.md) | İhtiyat | 317,39 | — | 163,83 | — | 42,32% | 109,60 | 1.639 | 2.472 | — | 1.498 | 26 Şub 2023 |
| 36 | [Joxongir\_Inayatov](https://unicum.gg/tr/eu/players/Joxongir_Inayatov.md) | İhtiyat | 359,73 | — | 1.057,74 | — | 40,91% | 518,44 | 1.264 | 4.592 | — | 66 | 12 Ağu 2023 |
| 37 | [MaTTeM\_winner](https://unicum.gg/tr/eu/players/MaTTeM_winner.md) | İhtiyat | 340,13 | — | 341,99 | — | 38,89% | 217,64 | 1.241 | 3.336 | — | 18 | 25 Ağu 2022 |
| 38 | [Denis1995\_\_sniper](https://unicum.gg/tr/eu/players/Denis1995__sniper.md) | İhtiyat | 394,29 | — | 370,25 | — | 40,25% | 264,75 | 1.038 | 3.238 | — | 241 | 1 Eyl 2023 |
| 39 | [LEOKA1983](https://unicum.gg/tr/eu/players/LEOKA1983.md) | İhtiyat | 442,24 | — | 367,43 | — | 41,46% | 247,74 | 1.036 | 2.875 | — | 123 | 10 May 2023 |
| 40 | [Predators6666](https://unicum.gg/tr/eu/players/Predators6666.md) | İhtiyat | 199,89 | — | 128,44 | — | 40,74% | 62,18 | 680 | 2.570 | — | 27 | 5 Oca 2022 |
| 41 | [SANY\_219](https://unicum.gg/tr/eu/players/SANY_219.md) | İhtiyat | 44,12 | — | 0,00 | — | 38,06% | 1,84 | 616 | 1.913 | — | 310 | 5 Eyl 2023 |
| 42 | [Nekit1162](https://unicum.gg/tr/eu/players/Nekit1162.md) | İhtiyat | 16,36 | — | 17,66 | — | 41,69% | 2,08 | 543 | 1.465 | — | 295 | 14 May 2023 |

## \[CSR\] üyelerin önceki klanları

| # | Klan | Toplam | Nereden geldi |
| --- | --- | --- | --- |
| 1\. sıra | [![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu.wargaming.net%2Fclans%2Fmedia%2Fclans%2Femblems%2Fcl_571%2F500071571%2Femblem_195x195.png&w=48&q=75)\[60TP-\] 60TP](https://unicum.gg/tr/eu/clans/60TP-.md)![pl](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fs%2FPL.svg&w=32&q=75&dpl=596646c35b08) | 1 | 1 |
| 2\. sıra | [![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu.wargaming.net%2Fclans%2Fmedia%2Fclans%2Femblems%2Fcl_542%2F500060542%2Femblem_195x195.png&w=48&q=75)\[BEWO\] "Bękarty Wojny"](https://unicum.gg/tr/eu/clans/BEWO.md)![pl](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fs%2FPL.svg&w=32&q=75&dpl=596646c35b08) | 1 | 1 |
| 3\. sıra | [![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu.wargaming.net%2Fclans%2Fmedia%2Fclans%2Femblems%2Fcl_162%2F500169162%2Femblem_195x195.png&w=48&q=75)\[MAHA\_\] Magyar Amatőr Harckocsizók Alakulata](https://unicum.gg/tr/eu/clans/MAHA_.md)![hu](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fs%2FHU.svg&w=32&q=75&dpl=596646c35b08) | 1 | 1 |
| 4 | [![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu.wargaming.net%2Fclans%2Fmedia%2Fclans%2Femblems%2Fcl_114%2F500014114%2Femblem_195x195.png&w=48&q=75)\[MAZEC\] Tankový mazáci](https://unicum.gg/tr/eu/clans/MAZEC.md)![cs](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fs%2FCZ.svg&w=32&q=75&dpl=596646c35b08)![sk](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fs%2FSK.svg&w=32&q=75&dpl=596646c35b08) | 1 | 1 |
| 5 | [![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu.wargaming.net%2Fclans%2Fmedia%2Fclans%2Femblems%2Fcl_068%2F500215068%2Femblem_195x195.png&w=48&q=75)\[MHUNT\] Deadly Pursuit Task Force aka MANHUNT](https://unicum.gg/tr/eu/clans/MHUNT.md)![de](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fs%2FDE.svg&w=32&q=75&dpl=596646c35b08)![en](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fs%2FGB-UKM.svg&w=32&q=75&dpl=596646c35b08)![ru](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fs%2FRU.svg&w=32&q=75&dpl=596646c35b08) | 1 | 1 |
| 6 | [![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu.wargaming.net%2Fclans%2Fmedia%2Fclans%2Femblems%2Fcl_293%2F500231293%2Femblem_195x195.png&w=48&q=75)\[UIA\] Up In Arms Everything](https://unicum.gg/tr/eu/clans/UIA.md)![mo](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fs%2FMD.svg&w=32&q=75&dpl=596646c35b08)![ru](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fs%2FRU.svg&w=32&q=75&dpl=596646c35b08)![uk](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fs%2FUA.svg&w=32&q=75&dpl=596646c35b08) | 1 | 1 |
| 7 | [![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu.wargaming.net%2Fclans%2Fmedia%2Fclans%2Femblems%2Fcl_924%2F500206924%2Femblem_195x195.png&w=48&q=75)\[DRUYE\] drugari](https://unicum.gg/tr/eu/clans/DRUYE.md)![en](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fs%2FGB-UKM.svg&w=32&q=75&dpl=596646c35b08) | 1 | — |
| 8 | [![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu.wargaming.net%2Fclans%2Fmedia%2Fclans%2Femblems%2Fcl_045%2F500180045%2Femblem_195x195.png&w=48&q=75)\[LTU-\] Lithuanian](https://unicum.gg/tr/eu/clans/LTU-.md)![en](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fs%2FGB-UKM.svg&w=32&q=75&dpl=596646c35b08)![lt](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fs%2FLT.svg&w=32&q=75&dpl=596646c35b08) | 1 | — |

## \[CSR\] son etkinlik

-   [untonyto](https://unicum.gg/tr/eu/players/untonyto.md)Ayrıldı27 Ağu 2026 at 17:00
-   [hustak1234](https://unicum.gg/tr/eu/players/hustak1234.md)Ayrıldı10 Eki 2025 at 16:30
-   [robertTV123](https://unicum.gg/tr/eu/players/robertTV123.md)Ayrıldı12 Eyl 2025 at 15:00
-   [Drevo2015](https://unicum.gg/tr/eu/players/Drevo2015.md)Ayrıldı6 Eyl 2025 at 18:30
-   [\_\_TomatoOnion\_\_](https://unicum.gg/tr/eu/players/__TomatoOnion__.md)Ayrıldı30 Tem 2025 at 21:30
-   [AleksaSirius](https://unicum.gg/tr/eu/players/AleksaSirius.md)Ayrıldı30 May 2025 at 21:30
-   [AleksaSirius](https://unicum.gg/tr/eu/players/AleksaSirius.md)Katıldı20 Nis 2025 at 10:00
-   [x\_EL\_LOCO\_x](https://unicum.gg/tr/eu/players/x_EL_LOCO_x.md)Katıldı25 Şub 2025 at 18:30
-   [tank\_KURU](https://unicum.gg/tr/eu/players/tank_KURU.md)Üye Alım Subayı → Yedek Subay8 Oca 2025 at 17:30
-   [hustak1234](https://unicum.gg/tr/eu/players/hustak1234.md)Katıldı2 Oca 2025 at 17:00
-   [banan9811](https://unicum.gg/tr/eu/players/banan9811.md)Katıldı8 Kas 2024 at 14:30
-   [gammer3890](https://unicum.gg/tr/eu/players/gammer3890.md)Katıldı18 Ağu 2024 at 12:00
-   [Baron\_von\_r](https://unicum.gg/tr/eu/players/Baron_von_r.md)Ayrıldı12 May 2024 at 10:30
-   [Lord\_Gehe](https://unicum.gg/tr/eu/players/Lord_Gehe.md)Er → Üye Alım Subayı4 Nis 2024 at 14:30
-   [arturas\_666gg](https://unicum.gg/tr/eu/players/arturas_666gg.md)Katıldı2 Nis 2024 at 17:30
-   [Aleks\_2743](https://unicum.gg/tr/eu/players/Aleks_2743.md)Katıldı2 Nis 2024 at 16:30
-   [HaythamHD](https://unicum.gg/tr/eu/players/HaythamHD.md)Yedek Subay → İhtiyat16 Mar 2024 at 08:30
-   [Denis1995\_\_sniper](https://unicum.gg/tr/eu/players/Denis1995__sniper.md)Acemi → İhtiyat16 Mar 2024 at 08:30
-   [SANY\_219](https://unicum.gg/tr/eu/players/SANY_219.md)Acemi → İhtiyat16 Mar 2024 at 08:30
-   [uriskauskas](https://unicum.gg/tr/eu/players/uriskauskas.md)Acemi → İhtiyat16 Mar 2024 at 08:30
-   [AHDPEN777](https://unicum.gg/tr/eu/players/AHDPEN777.md)Acemi → İhtiyat16 Mar 2024 at 08:30
-   [Nekit1162](https://unicum.gg/tr/eu/players/Nekit1162.md)Acemi → İhtiyat16 Mar 2024 at 08:30
-   [Joxongir\_Inayatov](https://unicum.gg/tr/eu/players/Joxongir_Inayatov.md)Acemi → İhtiyat16 Mar 2024 at 08:30
-   [Teletankers](https://unicum.gg/tr/eu/players/Teletankers.md)Acemi → İhtiyat16 Mar 2024 at 08:30
-   [asa\_356](https://unicum.gg/tr/eu/players/asa_356.md)Er → İhtiyat16 Mar 2024 at 08:30
-   [Empire9864](https://unicum.gg/tr/eu/players/Empire9864.md)Yedek Subay → İhtiyat16 Mar 2024 at 08:30
-   [womberman](https://unicum.gg/tr/eu/players/womberman.md)Acemi → İhtiyat16 Mar 2024 at 08:30
-   [dexter\_656](https://unicum.gg/tr/eu/players/dexter_656.md)Ayrıldı11 Mar 2024 at 17:00
-   [Lord\_Gehe](https://unicum.gg/tr/eu/players/Lord_Gehe.md)Acemi → Er26 Oca 2024 at 14:30
-   [Stachu\_709](https://unicum.gg/tr/eu/players/Stachu_709.md)Ayrıldı13 Oca 2024 at 06:00

## Navigation

- [unicum.gg](https://unicum.gg/tr.md)
- [Discord](https://discord.gg/Hqbfb8YPbU)
- [GitHub](https://github.com/unicum-gg/unicum.gg)

## Indexes

- [llms.txt](https://unicum.gg/llms.txt): the API, the MCP server and the other machine-readable surfaces.
- [llms-full.txt](https://unicum.gg/llms-full.txt): the same, with every endpoint's parameters inline.
- [sitemap.md](https://unicum.gg/sitemap.md): every section of the site, down to the individual pages.