Legal # Mga tuntunin ng paggamit at pagbabayad Mga tuntunin sa paggamit ng unicum.gg, ng API nito at ng mod nito para sa laro, pati na rin ang mga kondisyon ng pagbabayad ng mga tagasuporta. Na-update noong Nobyembre 18, 2026 ## Tungkol sa mga tuntuning ito Pinamamahalaan ng mga tuntuning ito ang paggamit mo sa unicum.gg, na inilathala ng Antoine Kingue EI (tingnan ang [legal na abiso](https://unicum.gg/tl/company.md)). Sa paggamit ng site, ng API nito, ng Discord bot nito o ng mod nito para sa laro, tinatanggap mo ang mga ito. Kung hindi, mangyaring huwag gamitin ang serbisyo. ## Ang serbisyo Naglalathala ang unicum.gg ng mga libreng estadistika tungkol sa mga manlalaro, clan, sasakyan, mapa at server ng World of Tanks, na binuo mula sa datos na ginagawang pampubliko ng Wargaming sa pamamagitan ng opisyal nitong API, at mula sa mga laban na pinipiling ibahagi ng mga manlalaro sa [mod ng laro](https://unicum.gg/tl/mod.md). Ang unicum.gg ay isang independiyenteng proyekto. **Hindi ito kaanib, inendorso o itinataguyod ng Wargaming**, at pagmamay-ari ng Wargaming.net ang World of Tanks at ang nilalaman nito. Ibinibigay ang serbisyo nang libre, ayon sa kasalukuyang kalagayan nito, at maaari itong baguhin, pansamantalang ihinto o tuluyang itigil anumang oras. Ginagawa namin ang aming makakaya upang mapanatili itong tumpak at magagamit, ngunit hindi namin magagarantiya ang alinman sa mga ito. ## Datos mula sa Wargaming at mga manlalaro nito Kinukuwenta ang mga ipinapakitang estadistika mula sa datos na ibinibigay ng Wargaming at maaaring hindi kumpleto, huli o mali. Ang mga rating at hinangong bilang ay mga pagtatantiya, hindi opisyal na resulta. Ang mga palayaw, pangalan ng clan, tag, paglalarawan ng clan at anumang link na nilalaman ng mga ito ay isinulat ng mga manlalaro ng Wargaming at muling inilalathala ayon sa ibinibigay ng Wargaming. Hindi isinusulat, sinusuri o ineendorso ng unicum.gg ang mga ito, at hindi ito mananagot sa sinasabi ng mga ito. Upang mag-ulat ng alinman sa mga ito, gamitin ang sariling mga tool sa pag-uulat ng Wargaming: anumang baguhin o alisin ng Wargaming ay ia-update rito sa susunod na pagbasa namin nito. ## Ang iyong account Nag-sign in ka gamit ang iyong Wargaming.net ID at ikaw ang responsable sa anumang ginagawa gamit ang iyong account. Maaari naming suspindihin o isara ang account na ginagamit upang abusuhin ang serbisyo, ang mga gumagamit nito o ang imprastraktura nito. ## Ang iyong inilalathala Kapag nag-rate ka ng sasakyan o mapa, sumulat ng review o nagsumite ng video, ikaw pa rin ang may-akda nito at binibigyan mo ang unicum.gg ng libre at pandaigdigang lisensiya upang ipakita ito sa site at sa mga integration nito habang inilalathala ito. Sumasang-ayon kang huwag maglathala ng anumang labag sa batas, mapanlait, mapoot, mapanlinlang o lumalabag sa mga karapatan ng iba. Minomoderate ang mga ambag: maaari naming tanggihan, i-edit o alisin ang alinman sa mga ito, at maaari mong bawiin ang iyo anumang oras. ## API, bot at mod ng laro Libreng gamitin ang pampublikong API, ang Discord bot at ang mod ng laro sa loob ng makatwirang mga limitasyon. Huwag mag-overload sa serbisyo, umiwas sa mga limitasyon nito sa rate o mag-scrape sa paraang nagpapahina sa serbisyo para sa iba. Maaari naming i-block ang anumang client na gumagawa nito. Ini-install ang mod ng laro sa sarili mong panganib. Binabasa lamang nito ang ipinapakita sa iyo ng game client at ipinapadala ito sa unicum.gg, at sinusuri ang bawat bersiyon ng Wargaming bago ito lumitaw sa mod hub nito. ## Mga pagbabayad ng mga tagasuporta Pinopondohan ang unicum.gg ng mga manlalaro nito. Sa [pahina ng suporta](https://unicum.gg/tl/support.md), maaari kang magbayad ng anumang halagang nais mo, alinman sa **isang beses** o **bawat buwan**, mula sa minimum na nakasaad doon. Ang mga presyo ay nasa euro at pinal na: walang idaragdag na VAT. Ang buwanang ambag ay nagbibigay sa iyo ng badge ng tagasuporta sa iyong profile, papel na tagasuporta sa aming Discord server, puwesto sa talaan ng mga tagasuporta, at mga setting na para lamang sa mga tagasuporta. Wala nang iba pang bahagi ng site ang kailanman ikukulong sa likod nito. Ang isang beses na bayad ay ibinibilang sa talaan ng mga tagasuporta. Pinoproseso ng Stripe ang mga pagbabayad. Awtomatikong nire-renew bawat buwan ang buwanang ambag hanggang kanselahin mo ito, na maaari mong gawin anumang oras mula sa mga setting ng iyong account gamit ang “Manage subscription”. Mananatili itong aktibo hanggang sa katapusan ng buwang nabayaran na, at hindi na muling sisingilin. **Karapatang umatras.** Mayroon kang 14 na araw mula sa iyong unang pagbabayad upang magbago ng isip, nang hindi kailangang magbigay ng dahilan. Sumulat sa amin sa [contact@unicum.gg](mailto:contact@unicum.gg) sa loob ng panahong iyon at ibabalik nang buo ang bayad, gamit ang parehong paraan, sa loob ng 14 na araw mula sa iyong kahilingan. **Mga alitan.** Kung may mangyaring problema sa isang pagbabayad, sumulat muna sa amin. Kung hindi namin ito maresolba nang magkasama, maaari mo itong isangguni nang libre sa isang tagapamagitan para sa mga mamimili, gaya ng nakasaad sa [legal na abiso](https://unicum.gg/tl/company.md). ## Intelektuwal na ari-arian Sa amin ang disenyo, mga teksto at code ng unicum.gg. Ang code ay open source sa ilalim ng GNU Affero General Public License v3, at nalalapat ang mga tuntunin nito sa sinumang muling gagamit nito. Pagmamay-ari ng Wargaming.net ang nilalaman ng World of Tanks. ## Pananagutan Hindi mananagot ang unicum.gg para sa hindi tuwirang pinsala, sa mga desisyong ginawa batay sa mga estadistika nito, o sa mga pagkaantala o paghinto ng serbisyo. Walang anuman sa mga tuntuning ito ang naglilimita sa mga karapatang ibinibigay sa iyo ng batas sa proteksiyon ng mamimili ng France. ## Mga pagbabago at naaangkop na batas Maaaring magbago ang mga tuntuning ito. Ipinapakita ng petsa sa itaas ng pahina kung kailan huling binago ang mga ito, at nangangahulugan ang patuloy na paggamit sa serbisyo na tinatanggap mo ang kasalukuyang bersiyon. Pinamamahalaan ng batas ng France ang mga tuntuning ito. Ang anumang alitang hindi maresolba nang maayos ay ihaharap sa mga karampatang hukuman ng France, nang hindi naaapektuhan ang mga karapatan ng mga mamimili na magsampa ng kaso sa mga hukuman ng sarili nilang bansa. ## Iba pang legal na dokumento [Legal na abisoSino ang naglalathala ng unicum.gg, sino ang nagho-host nito, at kung paano sila makokontak.](https://unicum.gg/tl/company.md)[Patakaran sa privacyAno ang kinokolekta ng unicum.gg, bakit, sino pa ang nakakakita nito, at paano namin ito makakalimutan.](https://unicum.gg/tl/privacy.md) ## May tanong tungkol sa mga dokumentong ito? Sumulat sa amin at sasagot kami sa lalong madaling panahon. [contact@unicum.gg](mailto:contact@unicum.gg) ## Navigation - [unicum.gg](https://unicum.gg/tl.md) - [Discord](https://discord.gg/Hqbfb8YPbU) - [GitHub](https://github.com/unicum-gg/unicum.gg) ## Indexes - [llms.txt](https://unicum.gg/llms.txt): the API, the MCP server and the other machine-readable surfaces. - [llms-full.txt](https://unicum.gg/llms-full.txt): the same, with every endpoint's parameters inline. - [sitemap.md](https://unicum.gg/sitemap.md): every section of the site, down to the individual pages.