Legal # Patakaran sa privacy Ano ang kinokolekta ng unicum.gg, bakit, sino pa ang nakakakita nito, at paano namin ito makakalimutan. Na-update noong Nobyembre 18, 2026 ## Sino ang responsable Ang tagapangasiwa ng datos ay si Antoine Kingue EI, ang publisher ng unicum.gg, na ang mga detalye ay nasa [legal na abiso](https://unicum.gg/tl/company.md). Ang lahat ng tanong tungkol sa iyong datos ay ipadala sa [contact@unicum.gg](mailto:contact@unicum.gg). ## Datos ng World of Tanks Karamihan sa ipinapakita ng unicum.gg ay hindi kinokolekta mula sa iyo. Ito ang pampublikong datos na inilalathala ng Wargaming tungkol sa bawat account at clan sa pamamagitan ng opisyal nitong API, na aming binabasa, iniimbak at pinoproseso: - •palayaw ng isang account, clan, mga istatistika ng laban, sasakyan, medalya at rating, pati pangalan, tag, mga miyembro, paglalarawan at mga resulta ng isang clan; - •kung paano nagbabago ang mga bilang na iyon sa paglipas ng panahon, kabilang ang mga dating palayaw at dating clan, na nagbibigay-daan sa site na magpakita ng progreso at kasaysayan; - •para sa mga manlalarong nag-uugnay ng Twitch channel, kung live ang channel na iyon. Pinoproseso namin ito batay sa aming **lehitimong interes** na maglathala ng mga istatistika tungkol sa isang pampublikong laro, na kapareho ng mga bilang na ipinapakita mismo ng Wargaming. Ang sariling paghawak ng Wargaming sa iyong account ay inilalarawan sa [patakaran nito sa privacy](https://legal.eu.wargaming.net/en/privacy-policy/). ## Iyong account Opsyonal ang pag-sign in, at posible lamang ito sa pamamagitan ng Wargaming.net ID. Itina-type ang iyong password sa sariling page ng Wargaming at hindi ito kailanman nakararating sa amin. Kapag nag-sign in ka, iniingatan namin ang: - •iyong Wargaming account ID, palayaw at rehiyon, pati ang access token na ibinabalik ng Wargaming, na naka-encrypt habang nakaimbak at nagbibigay-daan sa aming basahin ang datos ng sarili mong account at kumilos para sa iyo lamang kung iyon ang itinakda mo; - •isang session cookie, kasama ang IP address at browser na nagbukas nito, upang manatiling sa iyo ang session; - •ang Twitch o Discord account na pinili mong ikonekta, na tinutukoy sa pamamagitan ng ID at username nito, at maaari mong idiskonekta anumang oras mula sa iyong mga setting. Pinoproseso namin ito upang **maibigay ang serbisyong hiniling mo**: isang account, mga setting nito at mga koneksyon nito. ## Ang game mod Ang opsyonal na [game mod](https://unicum.gg/tl/mod.md) ay nagpapadala sa amin ng nangyayari sa mga laban na nilalaruan mo habang naka-install ito: - •ang mga resulta ng laban na mismong ipinapakita ng laro pagkatapos ng isang laban, na nagbabanggit sa bawat kalahok, kaya maaaring lumitaw ang isang laban sa mga profile ng mga manlalarong hindi kailanman nag-install ng mod; - •ang equipment, consumable, shell, field modification at crew skill na ginamit sa bawat laban; - •isang token na nag-uugnay sa mod sa iyong account, na iniimbak lamang bilang hash. Mula sa iyong mga setting, maaari mong itago ang listahan ng iyong mga laban mula sa lahat maliban sa iyo, at alisin ang iyong mga loadout sa mga talahanayang nagbabanggit ng mga manlalaro. Ang mga nakatagong loadout ay binibilang pa rin nang hindi nagpapakilala sa mga bilang ng bawat sasakyan. ## Iyong inilalathala May ilang feature na nilalayong ilathala ang iyong isinusulat, at binabasa muna ng moderator: - •iyong mga rating at nakasulat na review ng mga sasakyan at mapa, na ipinapakita kasama ng iyong palayaw kapag naaprubahan; - •ang mga video na isinusumite mo, kasama ang mga detalye ng laban na ibinibigay mo; - •mga mensaheng ipinapadala sa pamamagitan ng feedback form, kasama ang iyong palayaw kapag naka-sign in ka, na inihahatid sa isang pribadong Discord channel. ## Mga bayad ng supporter Ang mga bayad sa [support page](https://unicum.gg/tl/support.md) ay buong pinoproseso ng Stripe. Itina-type ang mga detalye ng iyong card sa page ng Stripe at hindi ito kailanman nakararating sa amin. Tingnan ang [patakaran sa privacy ng Stripe](https://stripe.com/privacy). Iniingatan namin ang Stripe customer identifier mo, ang halaga, currency, petsa at status ng bawat bayad, at kung aktibo ang buwanang pledge, upang masundan nito ang iyong supporter badge at Discord role. Iniingatan ang mga tala ng accounting sa panahong iniaatas ng batas ng France. Lumilitaw ang mga supporter sa pampublikong supporters board kasama ang kanilang palayaw at kabuuan. Maaari mong piliing itago rito ang iyong sarili sa iyong mga setting. ## Cookies at lokal na storage Nag-iimbak ang unicum.gg ng ilang bagay sa iyong browser: - •**Mahalaga:** ang session cookie at mga panandaliang cookie na nagpoprotekta sa pag-sign in at mga koneksyon ng account, na kung wala ay hindi gagana ang mga feature na iyon. - •**Mga kagustuhan:** ang iyong rehiyon, wika, panukat ng rating, mga pagpipilian sa display at mga kamakailang paghahanap, na iniingatan upang bumukas ang site sa paraang iniwan mo rito. - •**Pagsukat ng audience:** Umami, na bumibilang ng mga pagbisita nang walang cookie at nang hindi ka tinutukoy. - •**Analytics:** Google Analytics 4, na nagtatakda ng cookies at **nilo-load lamang kung tatanggapin mo ito** sa cookie banner. Maaari mong baguhin ang iyong pagpili anumang oras sa pamamagitan ng “Manage cookies” sa ibaba ng bawat page. ## Sino pa ang humahawak nito Hindi namin ibinebenta ang iyong datos, at walang mga advertisement. Ang mga provider na ito ay humahawak ng bahagi nito para sa amin, bawat isa ayon sa sarili nitong patakaran: - •**netcup** (Germany): pagho-host ng site, database at API. - •**Cloudflare**: paghahatid at proteksyon ng site, na nakakakita sa bawat request. [Patakaran](https://www.cloudflare.com/privacypolicy/) - •**Wargaming**: pag-sign in at datos ng laro. [Patakaran](https://legal.eu.wargaming.net/en/privacy-policy/) - •**Stripe**: mga bayad. [Patakaran](https://stripe.com/privacy) - •**Discord**: pagmo-moderate ng mga review at video, feedback at supporter role. [Patakaran](https://discord.com/privacy) - •**Twitch**: live status ng mga nakakonektang channel. [Patakaran](https://www.twitch.tv/p/legal/privacy-notice/) - •**Umami** (naka-host sa EU): pagsukat ng audience. [Patakaran](https://umami.is/privacy) - •**Google**: Google Analytics 4, kapag may pahintulot mo lamang. [Patakaran](https://policies.google.com/privacy) Ang ilan sa mga provider na ito ay nasa United States. Ang mga paglilipat doon ay umaasa sa mga pananggalang na itinatadhana ng RGPD, gaya ng EU-US Data Privacy Framework o mga standard contractual clause ng European Commission. ## Gaano katagal namin ito iniingatan - •**Datos ng World of Tanks:** bilang bahagi ng kasaysayan ng mga istatistika, hangga’t inilalathala ito ng site. - •**Account at mga koneksyon:** hanggang hilingin mong burahin namin ang iyong account. - •**Mga session:** hanggang mag-sign out ka o mag-expire ang session. - •**Mga tala ng bayad:** sa panahong iniaatas ng batas sa accounting ng France. - •**Mga rating, review at video:** hangga’t inilalathala ang mga ito, o hanggang bawiin mo ang mga ito. - •**Mga server log:** ilang araw lamang sa pinakamatagal. ## Iyong mga karapatan Sa ilalim ng RGPD, maaari mong hilinging makita ang datos na hawak namin tungkol sa iyo, itama ito, burahin ito, paghigpitan o tutulan ang pagproseso nito, at matanggap ito sa isang portable na format. Kapag nakabatay sa iyong pahintulot ang pagproseso, maaari mong bawiin iyon anumang oras. Sumulat sa [contact@unicum.gg](mailto:contact@unicum.gg) mula sa address na maaari naming tugunan, at sabihin kung aling account ang tinutukoy nito. Sasagot kami sa loob ng isang buwan. Ikinalulugod naming direktang lutasin ang anumang tanong tungkol sa iyong datos. May karapatan ka ring makipag-ugnayan sa awtoridad sa proteksyon ng datos ng France, ang [CNIL](https://www.cnil.fr/en/complaints). ## Mga pagbabago Nagbabago ang patakarang ito kapag nagbabago ang site. Sinasabi ng petsa sa itaas ng page kung kailan ito huling nagbago. ## Iba pang legal na dokumento [Legal na abisoSino ang naglalathala ng unicum.gg, sino ang nagho-host nito, at kung paano sila makokontak.](https://unicum.gg/tl/company.md)[Mga tuntunin ng paggamit at pagbabayadMga tuntunin sa paggamit ng unicum.gg, ng API nito at ng mod nito para sa laro, pati na rin ang mga kondisyon ng pagbabayad ng mga tagasuporta.](https://unicum.gg/tl/terms.md) ## May tanong tungkol sa mga dokumentong ito? Sumulat sa amin at sasagot kami sa lalong madaling panahon. [contact@unicum.gg](mailto:contact@unicum.gg) ## Navigation - [unicum.gg](https://unicum.gg/tl.md) - [Discord](https://discord.gg/Hqbfb8YPbU) - [GitHub](https://github.com/unicum-gg/unicum.gg) ## Indexes - [llms.txt](https://unicum.gg/llms.txt): the API, the MCP server and the other machine-readable surfaces. - [llms-full.txt](https://unicum.gg/llms-full.txt): the same, with every endpoint's parameters inline. - [sitemap.md](https://unicum.gg/sitemap.md): every section of the site, down to the individual pages.