# Splinge

เข้าร่วมเมื่อ มิ.ย. 2011·การรบล่าสุด ขณะนี้·อัปเดตเมื่อ ขณะนี้

[![en](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fl%2FGB-UKM.svg&w=64&q=75&dpl=754efb06a9b5)](https://unicum.gg/th/players/lang/en.md)

[ภาพรวม](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge.md)[รถถัง (186)](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md)[การรบ](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/battles.md)[เซสชัน](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/sessions.md)[ความสำเร็จ (82)](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/achievements.md)[ทัวร์นาเมนต์](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tournaments.md)[ค่าเบต้า](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/value.md)

[การต่อสู้แบบสุ่ม](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge.md)[การปะทะ](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/skirmish.md)[การรบรุกคืบ](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/advances.md)[การรบใหญ่](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/grand.md)[การรบจัดอันดับ](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/ranked.md)[สงครามกองทัพ X](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/cw-x.md)[สงครามกองทัพ VIII](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/cw-viii.md)[สงครามกองทัพ VI](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/cw-vi.md)[การบุกรุก](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/onslaught.md)[การซ้อมรบ](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/maneuvers.md)[การรบอาละวาด](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/rampage.md)[การรบของกองทัพ](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/clan.md)[กองร้อยรถถัง](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/company.md)[การรบแบบเป็นทีม](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/team.md)[การรบตามประวัติศาสตร์](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/historical.md)

## สถิติการรบสุ่มของ Splinge · โดยรวม

| สถิติ | ทั้งหมด | 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา | 7 วันที่ผ่านมา | 30 วันที่ผ่านมา |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| [การรบ](https://unicum.gg/th/glossary/battles.md) | 29,755 | 0 | 0 | 0 |
| [เฉลี่ยระดับ](https://unicum.gg/th/glossary/average-tier.md) | 6.76 | — | — | — |
| การชนะ | 16,081 | 54.04% | 0 | — | 0 | — | 0 | — |
| การแพ้ | 13,172 | 44.27% | 0 | — | 0 | — | 0 | — |
| เสมอ | 502 | 1.69% | 0 | — | 0 | — | 0 | — |
| [การรบที่รอดชีวิต](https://unicum.gg/th/glossary/survival-rate.md) | 11,977 | 40.25% | 0 | — | 0 | — | 0 | — |
| [รถถังที่ทำลายได้](https://unicum.gg/th/glossary/kills-per-battle.md) | 31,405 | 1.06 | 0 | — | 0 | — | 0 | — |
| [อัตราส่วนการทำลาย](https://unicum.gg/th/glossary/destruction-ratio.md) | 1.77 | — | — | — |
| [รถถังที่ถูกตรวจพบ](https://unicum.gg/th/glossary/spotting.md) | 24,904 | 0.84 | 0 | — | 0 | — | 0 | — |
| [ความเสียหาย](https://unicum.gg/th/glossary/dpg.md) | 1,031.48 | — | — | — |
| [ความเสียหายจากล้อ](https://unicum.gg/th/glossary/assistance-damage.md) | 22.30 | — | — | — |
| [ความเสียหายจากการตรวจจับ](https://unicum.gg/th/glossary/assistance-damage.md) | 64.71 | — | — | — |
| [ความเสียหายจากการช่วยเหลือ](https://unicum.gg/th/glossary/assistance-damage.md) | 87.01 | — | — | — |
| [ความเสียหายรวม](https://unicum.gg/th/glossary/combined-damage.md) | 1,118.49 | — | — | — |
| [การยึดฐาน](https://unicum.gg/th/glossary/base-capture.md) | 48,928 | 1.64 | 0 | — | 0 | — | 0 | — |
| [การป้องกันฐาน](https://unicum.gg/th/glossary/base-defense.md) | 35,596 | 1.20 | 0 | — | 0 | — | 0 | — |
| [ประสบการณ์](https://unicum.gg/th/glossary/experience.md) | 581.90 | — | — | — |
| [อัตราการโจมตีถูกต้อง](https://unicum.gg/th/glossary/hit-ratio.md) | 56.90% | — | — | — |
| [ลำดับส่วนตัว](https://unicum.gg/th/glossary/personal-rating.md) | 7,347 | 0 | 0 | 0 |
| [การจัดอันดับ World of Tanks](https://unicum.gg/th/glossary/wtr.md) | 4,109 | 0 | 0 | 0 |
| [WN7](https://unicum.gg/th/glossary/wn7.md) | 1,339.95 | — | — | — |
| [WN8](https://unicum.gg/th/glossary/wn8.md) | 1,639.87 | — | — | — |
| [WNX](https://unicum.gg/th/glossary/wnx.md) | 1,215.70 | — | — | — |

## การรบของ Splinge

ตัวอย่าง

### แชร์การรบของคุณ

Wargaming ไม่เผยแพร่อะไรเกี่ยวกับการรบหนึ่งครั้ง และยังไม่มีใครแชร์การรบของ Splinge ร่วมกันเลย ด้วยม็อด unicum.gg การรบที่คุณเล่นจะแสดงที่นี่ พร้อมรายชื่อผู้เล่นทั้งหมด

[ดาวน์โหลดม็อด](https://unicum.gg/th/mod.md)

## พัฒนาการด้าน WNX ของ Splinge

บรรทัดทึบคือ WNX โดยรวม (ตรงกับคอลัมน์ทั้งหมดด้านบน) และค่อย ๆ เปลี่ยนเมื่อมีการรบใหม่เพิ่มขึ้น บรรทัดประคือ WNX ต่อเซสชัน ซึ่งคำนวณจากการรบที่เล่นตั้งแต่ภาพบันทึกครั้งก่อน แสดงช่วงฟอร์มร้อนแรงและตกต่ำ สีของบรรทัดสอดคล้องกับระดับคะแนนประเมิน

## รถถังที่ส่งผลต่อคะแนนประเมินของ Splinge

🚀 ยกระดับคะแนนประเมินWNX

รถถังที่ช่วยดันคะแนนโดยรวมให้สูงขึ้น หากตัดรถถังเหล่านี้ออก คะแนนประเมินจะลดลง

-   ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fg49_g_panther%2Fg49_g_panther_icon.svg&w=64&q=75)
    
    [G.W. Panther](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks/g-w-panther.md)
    
    ระดับ VII· 2,595 การรบ
    
    1,686.75−40.67 หากนำออก
    
-   ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fr66_su-26%2Fr66_su-26_icon.svg&w=64&q=75)
    
    [SU-26](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks/su-26.md)
    
    ระดับ III· 1,210 การรบ
    
    3,968.88−27.66 หากนำออก
    
-   ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fa11_t29%2Fa11_t29_icon.svg&w=64&q=75)
    
    [T29](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks/t29.md)
    
    ระดับ VII· 1,391 การรบ
    
    1,597.99−20.13 หากนำออก
    
-   ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fg61_g_e%2Fg61_g_e_icon.svg&w=64&q=75)
    
    [G.W. E 100](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks/g-w-e-100.md)
    
    ระดับ X· 1,089 การรบ
    
    1,433.11−12.31 หากนำออก
    
-   ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fr15_s-51%2Fr15_s-51_icon.svg&w=64&q=75)
    
    [S-51](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks/s-51.md)
    
    ระดับ VII· 518 การรบ
    
    1,929.67−10.98 หากนำออก
    

⚓ รถถังที่ฉุดคะแนนประเมินWNX

รถถังที่ถ่วงคะแนนประเมินโดยรวม หากนำออก คะแนนประเมินจะสูงขึ้น

-   ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fch01_type59%2Fch01_type59_icon.svg&w=64&q=75)
    
    [Type 59](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks/type-59.md)
    
    ระดับ VIII· 1,349 การรบ
    
    923.08+17.80 หากนำออก
    
-   ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fg04_pzvi_tiger_i%2Fg04_pzvi_tiger_i_icon.svg&w=64&q=75)
    
    [Tiger I](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks/tiger-i-529.md)
    
    ระดับ VII· 751 การรบ
    
    786.26+13.49 หากนำออก
    
-   ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fg15_vk3601h%2Fg15_vk3601h_icon.svg&w=64&q=75)
    
    [VK 36.01 (H)](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks/vk-36-01-h.md)
    
    ระดับ VI· 708 การรบ
    
    718.35+11.31 หากนำออก
    
-   ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Ff17_amx_13_90%2Ff17_amx_13_90_icon.svg&w=64&q=75)
    
    [AMX 13 90](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks/amx-13-90.md)
    
    ระดับ IX· 290 การรบ
    
    492.60+10.92 หากนำออก
    
-   ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Ff75_char_de_25t%2Ff75_char_de_25t_icon.svg&w=64&q=75)
    
    [Bat.-Châtillon 25 t AP](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks/b-c-25-t-ap.md)
    
    ระดับ IX· 200 การรบ
    
    565.14+7.60 หากนำออก
    

## เครื่องหมายและความเชี่ยวชาญของ Splinge

เครื่องหมายเชิดชูเกียรติ800

ยานพาหนะเรียงตามเครื่องหมายบนปืน เครื่องหมายคือค่าเฉลี่ยต่อเนื่อง เกมคำนวณจากช่วงการรบล่าสุดเทียบกับผลงานของภูมิภาคสำหรับยานพาหนะนั้น

| ระดับ | ไม่มี |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| X | [9](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=10&moe=0&mark=next) | — | — | — |
| IX | [16](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=9&moe=0&mark=next) | — | — | — |
| VIII | [16](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=8&moe=0&mark=next) | [2](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=8&moe=1&mark=next) | — | — |
| VII | [24](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=7&moe=0&mark=next) | [2](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=7&moe=1&mark=next) | — | — |
| VI | [23](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=6&moe=0&mark=next) | [2](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=6&moe=1&mark=next) | — | — |
| V | [24](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=5&moe=0&mark=next) | [2](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=5&moe=1&mark=next) | — | — |

อ่านเครื่องหมายแล้วสำหรับยานพาหนะ 120 จาก 186 คัน ส่วนที่เหลือจะเติมเมื่อมีการรีเฟรชบัญชี

เครื่องหมายความเชี่ยวชาญ18ชั้น 331ชั้น 247ชั้น 141Ace Tanker

ยานพาหนะเรียงตามตราสัญลักษณ์ที่ดีที่สุด ตราสัญลักษณ์วัดจากการรบครั้งเดียว ไม่ใช่ค่าเฉลี่ย เกมมอบตราจากค่าประสบการณ์ในการรบครั้งเดียวเทียบกับผลงานที่ภูมิภาคทำได้บนยานพาหนะนั้น

| ระดับ | ไม่มี | ชั้น 3 | ชั้น 2 | ชั้น 1 | Ace Tanker |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| X | — | [1](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=10&mom=1) | [1](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=10&mom=2) | [2](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=10&mom=3) | [5](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=10&mom=4) |
| IX | — | — | [4](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=9&mom=2) | [11](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=9&mom=3) | [1](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=9&mom=4) |
| VIII | [1](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=8&mom=0) | — | [5](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=8&mom=2) | [6](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=8&mom=3) | [6](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=8&mom=4) |
| VII | [5](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=7&mom=0) | [2](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=7&mom=1) | [4](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=7&mom=2) | [7](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=7&mom=3) | [8](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=7&mom=4) |
| VI | [5](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=6&mom=0) | [5](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=6&mom=1) | [3](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=6&mom=2) | [5](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=6&mom=3) | [7](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=6&mom=4) |
| V | [8](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=5&mom=0) | [2](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=5&mom=1) | [6](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=5&mom=2) | [6](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=5&mom=3) | [4](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=5&mom=4) |
| IV | [9](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=4&mom=0) | [2](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=4&mom=1) | [4](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=4&mom=2) | [4](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=4&mom=3) | [2](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=4&mom=4) |
| III | [9](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=3&mom=0) | [2](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=3&mom=1) | [1](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=3&mom=2) | [1](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=3&mom=3) | [4](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=3&mom=4) |
| II | [11](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=2&mom=0) | [1](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=2&mom=1) | [3](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=2&mom=2) | [4](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=2&mom=3) | [3](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=2&mom=4) |
| I | [1](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=1&mom=0) | [3](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=1&mom=1) | — | [1](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=1&mom=3) | [1](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?tier=1&mom=4) |

ยานพาหนะ 41 จาก 186 คันมีตรา Ace Tanker (22% ของโรงรถ)

เหนือแถบ โดยไม่มีเครื่องหมาย

ยานพาหนะที่ความเสียหายรวมผ่านเกณฑ์เครื่องหมายที่ยังไม่มี ความเสียหายรวมนั้นแสดงเป็นตราสัญลักษณ์ โดยใช้สีตามเครื่องหมายที่ผ่านเกณฑ์

[เปรียบเทียบยานพาหนะทุกคันกับเกณฑ์เครื่องหมาย](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks.md?mark=next)

-   ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fg43_sturer_emil%2Fg43_sturer_emil_icon.svg&w=64&q=75)
    
    [Sturer Emil](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks/st-emil.md)
    
    ระดับ VII· 27 การรบ
    
    1,582ปืนนี้มี ไม่มี
    
-   ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Ff22_amx_105am%2Ff22_amx_105am_icon.svg&w=64&q=75)
    
    [AMX 13 105 AM mle. 50](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks/amx-13-am.md)
    
    ระดับ V· 105 การรบ
    
    680ปืนนี้มี ไม่มี
    
-   ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fg99_rhb_waffentrager%2Fg99_rhb_waffentrager_icon.svg&w=64&q=75)
    
    [Rhm.-Borsig Waffenträger](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks/rhm-b-wt.md)
    
    ระดับ VIII· 177 การรบ
    
    1,901ปืนนี้มี ไม่มี
    

-   ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fr47_isu-152%2Fr47_isu-152_icon.svg&w=64&q=75)
    
    [ISU-152](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks/isu-152.md)
    
    ระดับ VIII· 106 การรบ
    
    1,810ปืนนี้มี ไม่มี
    
-   ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fgb72_at15%2Fgb72_at15_icon.svg&w=64&q=75)
    
    [AT 15](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks/at-15.md)
    
    ระดับ VIII· 108 การรบ
    
    1,503ปืนนี้มี ไม่มี
    
-   ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fgb75_at7%2Fgb75_at7_icon.svg&w=64&q=75)
    
    [AT 7](https://unicum.gg/th/eu/players/Splinge/tanks/at-7.md)
    
    ระดับ VII· 230 การรบ
    
    1,486ปืนนี้มี ไม่มี
    

## ประวัติแคลนของ Splinge

แคลน 2 แคลน · 11y 9mo ในแคลน

[![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu.wargaming.net%2Fclans%2Fmedia%2Fclans%2Femblems%2Fcl_710%2F500015710%2Femblem_195x195.png&w=48&q=75)F-T-R](https://unicum.gg/th/eu/clans/F-T-R.md)[](https://unicum.gg/th/eu/clans/HGMAD.md)

มิ.ย. 2011201420162018202020222024วันนี้

| แท็ก | ชื่อ | บทบาท | จาก | ถึง | ระยะเวลา |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| [\[F-T-R\]](https://unicum.gg/th/eu/clans/F-T-R.md) | [![F-T-R emblem](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu.wargaming.net%2Fclans%2Fmedia%2Fclans%2Femblems%2Fcl_710%2F500015710%2Femblem_195x195.png&w=48&q=75)Feel the Rhythm](https://unicum.gg/th/eu/clans/F-T-R.md) | ทหารเกณฑ์ | 4 มี.ค. 2015 | 20 มิ.ย. 2026 | 11 years |
| [\[HGMAD\]](https://unicum.gg/th/eu/clans/HGMAD.md) | [![HGMAD emblem](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu.wargaming.net%2Fclans%2Fmedia%2Fclans%2Femblems%2Fcl_444%2F500023444%2Femblem_195x195.png&w=48&q=75)Home Guard - Mechanized And Dangerous](https://unicum.gg/th/eu/clans/HGMAD.md) | — | 20 ก.ย. 2014 | 2 มี.ค. 2015 | 5 months |

## Navigation

- [unicum.gg](https://unicum.gg/th.md)
- [Discord](https://discord.gg/Hqbfb8YPbU)
- [GitHub](https://github.com/unicum-gg/unicum.gg)

## Indexes

- [llms.txt](https://unicum.gg/llms.txt): the API, the MCP server and the other machine-readable surfaces.
- [llms-full.txt](https://unicum.gg/llms-full.txt): the same, with every endpoint's parameters inline.
- [sitemap.md](https://unicum.gg/sitemap.md): every section of the site, down to the individual pages.