Słownik · 12 terminów

# Terminy Mobilność

How a vehicle moves: power-to-weight, terrain resistance, traverse, top speed and the physics behind them.

[Wszystkie](/pl/glossary.md)[Pojazdy](/pl/glossary/category/vehicles.md)[Strzelanie](/pl/glossary/category/gunnery.md)[Pancerz](/pl/glossary/category/armor.md)[Mobilność](/pl/glossary/category/mobility.md)[Widzenie](/pl/glossary/category/vision.md)[Załoga](/pl/glossary/category/crew.md)[Progresja](/pl/glossary/category/progression.md)[Ekonomia](/pl/glossary/category/economy.md)[Oceny](/pl/glossary/category/ratings.md)[Statystyki](/pl/glossary/category/statistics.md)[Tryby bitew](/pl/glossary/category/modes.md)[Taktyka](/pl/glossary/category/tactics.md)[Słownictwo](/pl/glossary/category/slang.md)

ABCD[E](#e)FGHIJKL[M](#m)N[O](#o)[P](#p)QRS[T](#t)UVWXYZ#

## E

[

Efektywna prędkość obrotuMobilność

Rzeczywista prędkość obrotu pojazdu na danym typie gruntu po uwzględnieniu mocy silnika, masy i oporu gruntu.

](/pl/glossary/effective-traverse.md)

## M

[

MasaMobilność

Masa pojazdu w tonach, która określa jego stosunek mocy do masy i decyduje o tym, kto wygrywa zderzenie.

](/pl/glossary/weight.md)[

Moc na tonęKM/tMobilność

Moc silnika podzielona przez masę pojazdu w tonach to najlepszy pojedynczy wskaźnik przewidujący przyspieszenie.

](/pl/glossary/power-to-weight.md)[

Moc silnikaKMMobilność

Moc generowana przez silnik, podawana w horsepower, która ma znaczenie tylko w zestawieniu z masą, jaką silnik musi poruszyć.

](/pl/glossary/engine-power.md)

## O

[

Obrót kadłubaMobilność

To szybkość, z jaką pojazd obraca się w miejscu, wyrażona w stopniach na sekundę, która decyduje, czy może utrzymać przód skierowany w stronę szybszego przeciwnika.

](/pl/glossary/hull-traverse.md)[

Opór gruntuMobilność

Określa, jak bardzo każdy typ gruntu spowalnia pojazd, z wartościami podawanymi dla twardego, średniego i miękkiego gruntu, przy czym niższa wartość jest lepsza.

](/pl/glossary/terrain-resistance.md)

## P

[

Prędkość cofaniaMobilność

Szybkość, z jaką pojazd może się cofać, co decyduje o tym, czy po oddaniu strzału zdoła wycofać się za osłonę.

](/pl/glossary/reverse-speed.md)[

Prędkość efektywnaMobilność

Prędkość, którą pojazd może faktycznie utrzymać na danym typie podłoża, w przeciwieństwie do limitu podanego w jego specyfikacji.

](/pl/glossary/effective-speed.md)[

Prędkość maksymalnaMobilność

Najwyższa prędkość, jaką pojazd może osiągnąć, ale tylko przy wystarczającej mocy silnika i na sprzyjającym podłożu.

](/pl/glossary/top-speed.md)[

Prędkość obrotu wieżyMobilność

Szybkość obrotu wieży, wyrażona w stopniach na sekundę, niezależnie od podłoża, na którym stoi pojazd.

](/pl/glossary/turret-traverse.md)[

PrzyspieszenieMobilność

Jak szybko pojazd nabiera prędkości z miejsca, co w praktyce ma znacznie większe znaczenie niż jego prędkość maksymalna.

](/pl/glossary/acceleration.md)

## T

[

TaranowanieMobilność

Celowe zderzenie z innym pojazdem, podczas którego obrażenia zależą od masy i prędkości zbliżania się pojazdów, a obie strony otrzymują część obrażeń.

](/pl/glossary/ramming.md)

## Navigation

- [unicum.gg](/pl.md)
- [Discord](https://discord.gg/Hqbfb8YPbU)
- [GitHub](https://github.com/unicum-gg/unicum.gg)

## Indexes

- [llms.txt](/llms.txt): the API, the MCP server and the other machine-readable surfaces.
- [llms-full.txt](/llms-full.txt): the same, with every endpoint's parameters inline.
- [sitemap.md](/sitemap.md): every section of the site, down to the individual pages.