[Glossario](/it/glossary.md)/[Equipaggio](/it/glossary/category/crew.md)

# Ruolo dell'equipaggio

Il lavoro che un membro dell'equipaggio ricopre, ognuno governando un diverso insieme di numeri del veicolo.

Noto anche come membro dell'equipaggio, comandante, tiratore, caricatore, autista.

Un veicolo trasporta da due a sei membri dell'equipaggio, in cinque ruoli:

-   •Comandante: portata visiva, e un bonus all'efficacia di ogni altro membro dell'equipaggio
-   •Tiratore: precisione e quanto velocemente il cannone si stabilizza
-   •Autista: mobilità e gestione del terreno
-   •[Caricatore](/it/glossary/magazine.md): [tempo di ricarica](/it/glossary/reload.md)
-   •Operatore radio: portata del segnale

Ferire uno degrada esattamente la sua area: un tiratore colpito allarga la dispersione, un caricatore colpito allunga il tempo di ricarica, un autista colpito rende il veicolo lento. Alcuni membri dell'equipaggio ricoprono due ruoli contemporaneamente su veicoli più piccoli, il che significa che un infortunio costa il doppio.

Il bonus del comandante è il motivo per cui un comandante ferito si fa sentire ovunque: innalza il [livello di addestramento](/it/glossary/crew-training.md) efficace degli altri, quindi perderlo degrada l'intero veicolo in una sola volta.

## Termini correlati

[Abilità dell'equipaggioUn'abilità addestrata oltre il 100 percento di competenza, che migliora gradualmente mentre viene appresa o si attiva tutta in una volta quando è completa.](/it/glossary/crew-skill.md)[Crew trainingLa competenza di un membro dell'equipaggio nel proprio ruolo principale, come percentuale, che influisce su ogni statistica governata da quel ruolo.](/it/glossary/crew-training.md)[Colpo criticoDanno a un modulo o a un membro dell'equipaggio, che degrada ciò che un veicolo può fare senza necessariamente costargli punti vita.](/it/glossary/critical-hit.md)[View rangeLa distanza alla quale un veicolo può avvistare nemici, in metri, con un limite massimo di 445 metri indipendentemente da quanto il numero possa aumentare.](/it/glossary/view-range.md)

[Tutti i termini di World of Tanks](/it/glossary.md)

## Navigation

- [unicum.gg](/it.md)
- [Discord](https://discord.gg/Hqbfb8YPbU)
- [GitHub](https://github.com/unicum-gg/unicum.gg)

## Indexes

- [llms.txt](/llms.txt): the API, the MCP server and the other machine-readable surfaces.
- [llms-full.txt](/llms-full.txt): the same, with every endpoint's parameters inline.
- [sitemap.md](/sitemap.md): every section of the site, down to the individual pages.