[Glossaire](https://unicum.gg/fr/glossary.md)/[Vision](https://unicum.gg/fr/glossary/category/vision.md) # Distance d’affichage Le rayon de 564 metre à l’intérieur duquel un véhicule repéré est effectivement affiché sur votre écran. Autre appellation : distance de rendu, distance d’affichage, 564m, render distance. La [détection](https://unicum.gg/fr/glossary/spotting.md) et l’affichage ont deux limites différentes. Un allié peut repérer un ennemi à 700 metres, mais si cet ennemi se trouve à plus de 564 metres de vous, votre client ne l’affiche jamais dans l’environnement : il apparaît sur la [minicarte](https://unicum.gg/fr/glossary/minimap.md), mais pas dans le monde du jeu. C’est pourquoi une cible peut disparaître de votre champ de vision sans qu’un obstacle la masque, et pourquoi les tirs à longue distance sont dirigés à l’aide de la minicarte et du [traceur](https://unicum.gg/fr/glossary/tracer.md) plutôt que sur un véhicule visible. ## Termes associés [DétectionRendre un véhicule ennemi visible pour toute votre équipe, ce qui transforme une position en cible.](https://unicum.gg/fr/glossary/spotting.md)[Portée de vueDistance jusqu'à laquelle un véhicule peut détecter les ennemis, en metres, plafonnée à 445 metres quelle que soit la valeur affichée.](https://unicum.gg/fr/glossary/view-range.md)[MinicarteLa carte en vue aérienne située dans un coin de l’écran, qui indique les ennemis repérés, leurs dernières positions connues et la position réelle de l’équipe.](https://unicum.gg/fr/glossary/minimap.md) [Tous les termes de World of Tanks](https://unicum.gg/fr/glossary.md) ## Navigation - [unicum.gg](https://unicum.gg/fr.md) - [Discord](https://discord.gg/Hqbfb8YPbU) - [GitHub](https://github.com/unicum-gg/unicum.gg) ## Indexes - [llms.txt](https://unicum.gg/llms.txt): the API, the MCP server and the other machine-readable surfaces. - [llms-full.txt](https://unicum.gg/llms-full.txt): the same, with every endpoint's parameters inline. - [sitemap.md](https://unicum.gg/sitemap.md): every section of the site, down to the individual pages.