[Glosario](/es/glossary.md)/[Modos de batalla](/es/glossary/category/modes.md)

# Puesto de Observación

El punto de interés Onslaught en las versiones nocturnas de un mapa, que dispara una bengala de iluminación que tanto localiza a los enemigos que ilumina como les hace recibir más daño.

También se conoce como illumination flare, punto de flare.

Reemplaza el [Comms Center](/es/glossary/comms-center.md) después del anochecer, y la razón es la noche misma. En un mapa nocturno, todos ven menos lejos y se ocultan mejor, por lo que la visión que solía ser proporcionada a un equipo en su totalidad ahora se dirige: en lugar de ubicar al equipo enemigo dondequiera que esté, la bengala ilumina un área del mapa que su equipo elige.

Lo que hace allí son dos cosas a la vez. Cada enemigo dentro del área iluminada es localizado, y mientras están iluminados reciben un 10% más de daño. El área permanece iluminada durante 25 segundos y se reduce a medida que se apaga, así que una bengala es una ventana en lugar de un estado: vale la pena disparar sobre el terreno que su equipo ya está atacando, no sobre el terreno que espera alcanzar más tarde.

Tampoco es un arma secreta. Ambos equipos ven la bengala en el cielo, su posición y tamaño en el minimapa, y a qué lado pertenece, por lo que el lado iluminado sabe que está iluminado y puede irse. Eso es lo que lo convierte en una herramienta de tiempo: la bengala solo vale su [tiempo de recarga](/es/glossary/reload.md) si el daño cae dentro de la ventana que abre.

## Ver en el sitio

[Clasificación de Asedio](/es/players/onslaught.md)[Este mapa](/es/eu/maps/steppes.md)

## Términos relacionados

[Punto de interésUna posición en un mapa de Onslaught que un equipo captura para desbloquear una habilidad táctica, en lugar de ganar la batalla.](/es/glossary/point-of-interest.md)[Comms CenterEl punto de interés de Onslaught que detecta vehículos enemigos para el equipo que lo sostiene, dondequiera que estén en el mapa.](/es/glossary/comms-center.md)[OnslaughtUn modo estacional de siete contra siete de nivel X con habilidades basadas en roles y una escalera de clasificación que se reinicia cada temporada.](/es/glossary/onslaught.md)[SpottingHacer visible un vehículo enemigo para todo tu equipo, lo cual convierte una posición en un objetivo.](/es/glossary/spotting.md)[CamuflajeEl valor de ocultación de un vehículo, que acorta la distancia a la que puede ser detectado.](/es/glossary/camouflage.md)

[Todos los términos de World of Tanks](/es/glossary.md)

## Navigation

- [unicum.gg](/es.md)
- [Discord](https://discord.gg/Hqbfb8YPbU)
- [GitHub](https://github.com/unicum-gg/unicum.gg)

## Indexes

- [llms.txt](/llms.txt): the API, the MCP server and the other machine-readable surfaces.
- [llms-full.txt](/llms-full.txt): the same, with every endpoint's parameters inline.
- [sitemap.md](/sitemap.md): every section of the site, down to the individual pages.