210 pojmů

# Slovník World of Tanks

Co znamená každý údaj o vozidle, jak skutečně funguje odhalování a pancíř, co hodnocení měří a co znamenají výrazy, které hra nikdy nevysvětluje.

[Všechna](https://unicum.gg/cs/glossary.md)[Vozidla](https://unicum.gg/cs/glossary/category/vehicles.md)[Opalování](https://unicum.gg/cs/glossary/category/gunnery.md)[Pancíř](https://unicum.gg/cs/glossary/category/armor.md)[Pohyblivost](https://unicum.gg/cs/glossary/category/mobility.md)[Vidění](https://unicum.gg/cs/glossary/category/vision.md)[Posádka](https://unicum.gg/cs/glossary/category/crew.md)[Postup](https://unicum.gg/cs/glossary/category/progression.md)[Ekonomika](https://unicum.gg/cs/glossary/category/economy.md)[Hodnocení](https://unicum.gg/cs/glossary/category/ratings.md)[Statistiky](https://unicum.gg/cs/glossary/category/statistics.md)[Herní módy](https://unicum.gg/cs/glossary/category/modes.md)[Taktika](https://unicum.gg/cs/glossary/category/tactics.md)[Slang](https://unicum.gg/cs/glossary/category/slang.md)

[A](#a)[B](#b)C[D](#d)[E](#e)[F](#f)[G](#g)[H](#h)[I](#i)J[K](#k)[L](#l)[M](#m)[N](#n)[O](#o)[P](#p)Q[R](#r)[S](#s)[T](#t)[U](#u)[V](#v)[W](#w)[X](#x)[Y](#y)[Z](#z)[#](##)

## A

[

Aktivní průzkumTaktika

Rychlá jízda skrz nepřátelské pozice nebo kolem nich za účelem jejich odhalení, při níž hráč výměnou za informace přijímá riziko vystavení palbě.

](https://unicum.gg/cs/glossary/active-scouting.md)[

Alfa poškozeníOpalování

Poškození způsobené jediným průbojným granátem před započtením odchylky plus nebo minus 25 percent, kterou hra náhodně určuje při každém výstřelu.

](https://unicum.gg/cs/glossary/alpha-damage.md)[

APCROpalování

Lehčí a rychlejší granát s vyšší průbojností než AP, menší normalizací a prudším poklesem průbojnosti se vzdáleností.

](https://unicum.gg/cs/glossary/apcr.md)[

Automatické dobíjeníOpalování

Zásobníkové dělo, které doplňuje jeden granát po druhém, takže může jednou vystřelit a pokračovat v nabíjení na pozadí.

](https://unicum.gg/cs/glossary/autoreloader.md)[

Automatické zaměřováníOpalování

Uzamčení, které udržuje dělo namířené na těžiště cíle, zatímco se obě vozidla pohybují.

](https://unicum.gg/cs/glossary/auto-aim.md)[

Automatický nabíječOpalování

Zásobníkové dělo, které musí před opětovným nabitím vyprázdnit celý zásobník a poté ho nabije najednou.

](https://unicum.gg/cs/glossary/autoloader.md)

## B

[

Barvy hodnoceníHodnocení

Devítistupňová barevná škála, podle které komunita posuzuje hodnocení, od černé na nejnižším stupni po tmavě fialovou na nejvyšším.

](https://unicum.gg/cs/glossary/rating-colors.md)[

Battle PassBPPostup

Sezónní postup odměn, které se odemykají získáváním bodů s vybranou sadou vozidel.

](https://unicum.gg/cs/glossary/battle-pass.md)[

BěsněníHerní módy

Událostní režim z roku 2015 s opětovným nasazením a bitvami více týmů, hraný s běžnými vozidly vysokých úrovní, jehož záznamy jsou základem žebříčku Běsnění na unicum.gg.

](https://unicum.gg/cs/glossary/rampage.md)[

BitvyStatistiky

Počet bitev na účtu nebo s vozidlem a velikost vzorku, s ohledem na kterou je třeba posuzovat všechny ostatní statistiky.

](https://unicum.gg/cs/glossary/battles.md)[

Bod zájmuHerní módy

Pozice na mapě režimu Nápor, kterou tým obsadí, aby odemkl taktickou dovednost, nikoli aby vyhrál bitvu.

](https://unicum.gg/cs/glossary/point-of-interest.md)[

Body výdržeHPPancíř

Zásoba bodů výdrže vozidla, kterou nelze v bitvě obnovit, a proto jde o zdroj určený ke spotřebování, nikoli o rezervu, kterou lze doplnit.

](https://unicum.gg/cs/glossary/hit-points.md)[

BonyEkonomika

Bony jsou měna získávaná za soutěžní hraní a vysoká umístění, kterou lze utratit za vylepšené vybavení, směrnice a vozidla za odměnu.

](https://unicum.gg/cs/glossary/bonds.md)[

BotSlang

Automatizovaný nebo nepřítomný hráč a také označení pro každého, kdo hraje jako bot.

](https://unicum.gg/cs/glossary/bot.md)[

Bratři ve zbraniBiAPosádka

Schopnost, která zvyšuje efektivitu všech členů posádky, ale pouze tehdy, když ji má vycvičenou celá posádka.

](https://unicum.gg/cs/glossary/brothers-in-arms.md)

## D

[

Dělostřelecké velitelstvíHerní módy

Bod zájmu v režimu Nápor, který týmu, jenž ho ovládá, umožňuje přivolat dělostřelecký úder na zvolenou pozici.

](https://unicum.gg/cs/glossary/artillery-headquarters.md)[

DělostřelectvoSPGVozidla

Třída nepřímé palby, která z pohledu shora střílí vysoce explozivní granáty na cíle, jež přímo nevidí.

](https://unicum.gg/cs/glossary/artillery.md)[

Demontážní sadaEkonomika

Předmět, který odstraní vybavení z vozidla bez zaplacení poplatku ve zlaťácích.

](https://unicum.gg/cs/glossary/demount-kit.md)[

Denní misePostup

Rotující sada drobných úkolů, které se každý den obnovují a přinášejí násobky zkušeností a kredity.

](https://unicum.gg/cs/glossary/daily-missions.md)[

Deprese dělaOpalování

Maximální úhel, pod kterým může dělo mířit pod vodorovnou rovinu, což určuje, zda vozidlo dokáže střílet přes hřeben, aniž by odhalilo korbu.

](https://unicum.gg/cs/glossary/gun-depression.md)[

Derp děloSlang

Velkorážové dělo s nízkou úsťovou rychlostí střílející tříštivotrhavou municí, které způsobuje poškození téměř čemukoli, aniž by muselo probít pancíř.

](https://unicum.gg/cs/glossary/derp.md)[

Doba nabíjení mezi výstřelyOpalování

Krátká prodleva mezi dvěma granáty ze stejného zásobníku, která určuje, jak rychle je vypálena dávka.

](https://unicum.gg/cs/glossary/intra-clip-reload.md)[

Doba zaměřeníOpalování

Doba, za kterou se záměrný kruh zmenší o 60 procent své šířky, nikoli doba potřebná k úplnému zaměření.

](https://unicum.gg/cs/glossary/aim-time.md)[

DohledVidění

Vzdálenost, na kterou může vozidlo odhalit nepřátele, udávaná v metres a omezená na 445 metres bez ohledu na to, jak vysoko tato hodnota vzroste.

](https://unicum.gg/cs/glossary/view-range.md)[

Dosah signáluVidění

Vzdálenost, na kterou může vozidlo předávat svému týmu informace o tom, co vidí, díky čemuž je odhalení užitečné i pro ostatní.

](https://unicum.gg/cs/glossary/radio-range.md)[

Dvouhlavňové děloVozidla

Dělový systém se dvěma hlavněmi, který může vystřelit vždy jeden granát nebo oba současně v salvě.

](https://unicum.gg/cs/glossary/double-barrel.md)

## E

[

Efektivní pancířPancíř

Tloušťka, kterou musí střela ve skutečnosti překonat po zohlednění úhlu pancéřové desky a se kterou se porovnává průbojnost.

](https://unicum.gg/cs/glossary/effective-armor.md)[

Efektivní rychlostPohyblivost

Rychlost, kterou vozidlo dokáže skutečně udržet na daném typu povrchu, nikoli maximální hodnota uvedená v jeho technických parametrech.

](https://unicum.gg/cs/glossary/effective-speed.md)[

Efektivní rychlost otáčeníPohyblivost

Rychlost, jakou se vozidlo skutečně otáčí na daném typu terénu po zohlednění výkonu motoru, hmotnosti a odporu terénu.

](https://unicum.gg/cs/glossary/effective-traverse.md)[

Elitní stavPostup

Stav vozidla, u něhož jsou vyzkoumány všechny moduly a navazující vozidla, který odemyká zrychlený výcvik posádky a převod zkušeností.

](https://unicum.gg/cs/glossary/elite-status.md)[

ELOHodnocení

Párové hodnocení, které má klan pro každou úroveň Opevnění a na Globální mapě a v němž každá bitva přesouvá body od poraženého k vítězi.

](https://unicum.gg/cs/glossary/elo.md)

## F

[

FarmeníSlang

Hromadění poškození z bezpečné pozice, které zvyšuje osobní statistiky, aniž by nutně pomáhalo týmu vyhrát.

](https://unicum.gg/cs/glossary/farming.md)[

Frontová linieFLHerní módy

Režim pro třicet hráčů proti třiceti s vozidly VIII. úrovně na mapě o rozloze devíti kilometrů čtverečních, s opětovným nasazením, zónami obsazení a hodností získávanou v každé bitvě.

](https://unicum.gg/cs/glossary/frontline.md)

## G

[

GarážPostup

Obrazovka, na kterou se hra vrací mezi bitvami a na které jsou všechna vozidla vlastněná účtem.

](https://unicum.gg/cs/glossary/garage.md)[

GranátOpalování

Jeden kus munice s vlastními hodnotami poškození a průbojnosti, vlastní rychlostí a chováním při zásahu pancíře.

](https://unicum.gg/cs/glossary/shell.md)

## H

[

Herní relaceStatistiky

Blok bitev odehraných během jednoho hraní, který tracker rekonstruuje z rozdílu mezi dvěma snímky účtu.

](https://unicum.gg/cs/glossary/session.md)[

HESHOpalování

Varianta tříštivotrhavého granátu s mnohem vyšší nominální průbojností, která se při neúspěšném průstřelu chová jako HE.

](https://unicum.gg/cs/glossary/hesh.md)[

HmotnostPohyblivost

Hmotnost vozidla v tunách, která určuje jeho poměr výkonu k hmotnosti a rozhoduje o tom, kdo vyhraje při srážce.

](https://unicum.gg/cs/glossary/weight.md)[

Hodnocené bitvyHerní módy

Sezónní soutěžní režim pro vozidla X. úrovně, ve kterém hráči získávají a ztrácejí prýmky podle svého umístění v týmu na konci bitvy.

](https://unicum.gg/cs/glossary/ranked-battles.md)[

Hodnocení efektivityEFFHodnocení

Jde o první široce používané komunitní hodnocení, které vycházelo z průměrných hodnot účtu a už dávno ho nahradily WN7 a WN8.

](https://unicum.gg/cs/glossary/efficiency-rating.md)[

Hodnocení OpevněníSRHodnocení

Hodnocení výkonu v režimu Opevnění používané na unicum.gg: síla sestavy vynásobená tím, nakolik klan překonává 50% míru vítězství, přičemž sestavy s boostovacími účty jsou penalizovány.

](https://unicum.gg/cs/glossary/sr.md)[

Hodnocení Pevnosti založené na počtu bitevSRBHodnocení

Hodnocení Pevnosti, které odměňuje počet odehraných bitev, místo aby jej používalo pouze jako podmínku, takže klan, který se osvědčil ve stovkách bitev, se umístí výše než klan se stejným SR dosaženým ve dvaceti bitvách.

](https://unicum.gg/cs/glossary/srb.md)[

Hodnocení režimuMRHodnocení

Výkonnostní hodnocení, které unicum.gg používá pro herní režimy mimo Náhodné bitvy a které vychází z průměrných zkušeností za bitvu a procenta vítězství, přičemž obě hodnoty porovnává s mediánem hráčů daného režimu.

](https://unicum.gg/cs/glossary/mr.md)[

Hodnocení World of TanksWTRHodnocení

Aktuální hodnocení Wargamingu, vypočítávané pro každé vozidlo z toho, co hráč dělá v bitvě, a záměrně ignorující, zda byla bitva vyhrána.

](https://unicum.gg/cs/glossary/wtr.md)[

Hraní na tři znakySlang

Cílené hraní s vozidlem za účelem získání třetího znaku výjimečnosti, což vyžaduje dlouhodobě se s kombinovaným poškozením držet mezi nejlepšími pěti procenty hráčů tohoto vozidla.

](https://unicum.gg/cs/glossary/three-marking.md)[

HřebenTaktika

Vrchol kopce, který skrývá vše za ním a o nějž mohou bojovat pouze vozidla s dostatečným sklápěním děla, aby přes něj mohla střílet.

](https://unicum.gg/cs/glossary/ridge-line.md)

## I

[

IGRVozidla

Dnes již ukončený partnerský program Wargaming zapůjčoval vozidla hráčům připojeným z partnerské internetové herny po dobu dané herní relace.

](https://unicum.gg/cs/glossary/igr.md)

## K

[

KempováníTaktika

Držení bezpečné pozice daleko od boje, což je u některých vozidel rozumný způsob hry, ale u většiny jen cesta k pomalé prohře.

](https://unicum.gg/cs/glossary/camping.md)[

KeřVidění

Vegetace, která poskytuje vozidlu maskování, když se za ní nachází, a která na okamžik zprůhlední, když vozidlo vystřelí z bezprostřední blízkosti.

](https://unicum.gg/cs/glossary/bush.md)[

KitingTaktika

Udržování takového odstupu, který protivník nedokáže překonat, ustupování při jeho postupu a střelba za pohybu.

](https://unicum.gg/cs/glossary/kiting.md)[

KlanHerní módy

Trvalé uskupení hráčů se značkou zobrazenou vedle jejich jména, které tvoří jednotku, za niž se hrají všechny organizované režimy.

](https://unicum.gg/cs/glossary/clan.md)[

Klanové válkyCWHerní módy

Vrstva kampaně, ve které klany bojují o území na globální mapě prostřednictvím vyloďovacích turnajů, získávají příjem z provincií a na konci sezóny mohou obdržet odměnová vozidla.

](https://unicum.gg/cs/glossary/clan-wars.md)[

Kolové vozidloEBRVozidla

Lehké vozidlo na kolech namísto pásů, které má rychlostní režim, odlišný model poškození a žádné pásy, které by bylo možné přetrhnout.

](https://unicum.gg/cs/glossary/wheeled-vehicle.md)[

Kombinované poškozeníStatistiky

Udělené poškození plus započítaná asistence, hodnota, podle které se počítají Vítězné znaky.

](https://unicum.gg/cs/glossary/combined-damage.md)[

Komunikační centrumHerní módy

Bod zájmu v režimu Nápor, který odhalí nepřátelská vozidla týmu, jenž ho ovládá, bez ohledu na to, kde se na mapě nacházejí.

](https://unicum.gg/cs/glossary/comms-center.md)[

KredityEkonomika

Hlavní měna získávaná v každé bitvě a používaná na vozidla, moduly, munici, opravy a vybavení.

](https://unicum.gg/cs/glossary/credits.md)[

Kritický zásahPancíř

Poškození modulu nebo člena posádky, které omezuje schopnosti vozidla, aniž by ho nutně připravilo o body výdrže.

](https://unicum.gg/cs/glossary/critical-hit.md)[

Křížová palbaTaktika

Dvě pozice pokrývající stejný prostor z různých úhlů, takže vozidlo natočené proti jedné z nich stojí k druhé naplocho.

](https://unicum.gg/cs/glossary/crossfire.md)[

Kumulativní granátHEATOpalování

Kumulativní granát s vysokou průbojností, kterou vůbec neovlivňuje vzdálenost, ale který zastaví pásy, clony a jakýkoli představný pancíř, na němž vybuchne.

](https://unicum.gg/cs/glossary/heat.md)[

Kývání korbouTaktika

Kývání korbou dopředu a dozadu pod palbou, aby přilétající střely dopadaly pod neustále se měnícím úhlem místo do stejného slabého místa.

](https://unicum.gg/cs/glossary/wiggling.md)

## L

[

Lehký tankLTVozidla

Průzkumná třída: rychlá, malá a výborně maskovaná, určená spíše k odhalování nepřátel než k boji.

](https://unicum.gg/cs/glossary/light-tank.md)[

Lemingový vláčekSlang

Většina týmu vyrazí současně na stejné křídlo a zbytek mapy nechá nebráněný.

](https://unicum.gg/cs/glossary/lemming-train.md)

## M

[

Maskovací síťPosádka

Vybavení, které zvýší maskování poté, co vozidlo stojí tři sekundy.

](https://unicum.gg/cs/glossary/camouflage-net.md)[

MaskováníVidění

Hodnota maskování vozidla, která zkracuje vzdálenost, na niž může být odhaleno.

](https://unicum.gg/cs/glossary/camouflage.md)[

Maximální dostřelOpalování

Vzdálenost, za kterou granát jednoduše zmizí, činí u většiny děl 720 metres a u dělostřelectva je delší.

](https://unicum.gg/cs/glossary/max-range.md)[

Maximální rychlostPohyblivost

Nejvyšší rychlost, které smí vozidlo dosáhnout a které dosáhne pouze s dostatečným výkonem motoru a na příznivém povrchu.

](https://unicum.gg/cs/glossary/top-speed.md)[

MinimapaVidění

Mapa z ptačí perspektivy v rohu obrazovky, která zobrazuje odhalené nepřátele, jejich poslední známé pozice a skutečné rozmístění týmu.

](https://unicum.gg/cs/glossary/minimap.md)[

Míra přežitíStatistiky

Podíl bitev, které hráč dokončil naživu, což může podle ostatních statistik účtu vypovídat o opatrnosti nebo o schopnosti zůstat užitečný.

](https://unicum.gg/cs/glossary/survival-rate.md)[

Mlácení tuleňůSlang

Zkušený hráč, který farmí na nízkých úrovních, kde většinu protivníků tvoří lidé, kteří se hru teprve učí.

](https://unicum.gg/cs/glossary/seal-clubbing.md)[

ModulPostup

Jedna z pěti vyzkoumatelných součástí vozidla: podvozek, motor, věž, dělo a rádio.

](https://unicum.gg/cs/glossary/module.md)[

Muniční skladOpalování

Modul obsahující granáty vozidla, který při poškození zpomaluje nabíjení a při výbuchu vozidlo okamžitě zničí.

](https://unicum.gg/cs/glossary/ammo-rack.md)

## N

[

Na vrcholku stromuPostup

Opakovaná akce, která zlevňuje jednu větev technologického stromu a uděluje bonusy za její výzkum.

](https://unicum.gg/cs/glossary/on-track.md)[

NabijákPosádka

Vybavení, které zkracuje dobu nabíjení a které se jako první montuje na téměř každé vozidlo s běžným dělem.

](https://unicum.gg/cs/glossary/rammer.md)[

NabíjeníOpalování

Doba mezi jedním výstřelem a okamžikem, kdy je připraven další, nebo u zásobníkového děla doba potřebná k opětovnému nabití celého zásobníku.

](https://unicum.gg/cs/glossary/reload.md)[

Náhodné bitvyHerní módy

Hlavní fronta: patnáct proti patnácti, týmy sestavené systémem tvorby týmů a obměňovaný výběr map.

](https://unicum.gg/cs/glossary/random-battles.md)[

Náhodné událostiHerní módy

Události, které mohou během bitvy nastat na několika mapách náhodných bitev a po zbytek bitvy změnit místo, jež zasáhnou.

](https://unicum.gg/cs/glossary/random-events.md)[

Náměr dělaOpalování

Jak vysoko nad vodorovnou rovinu lze dělo namířit, což je důležité při střelbě do kopce a na vozidla ve výše položeném terénu.

](https://unicum.gg/cs/glossary/gun-elevation.md)[

NáporHerní módy

Sezónní režim 7 proti 7 s vozidly X. úrovně, schopnostmi podle rolí a žebříčkem hodností, který se každou sezónu resetuje.

](https://unicum.gg/cs/glossary/onslaught.md)[

Nedávné statistikyHodnocení

Jde o hodnocení vypočítané pouze z nedávného souboru bitev, takže odráží současné výkony hráče, nikoli celou jeho historii.

](https://unicum.gg/cs/glossary/recent-stats.md)[

Nejnižší úroveňHerní módy

Situace, kdy je vozidlo o dvě úrovně níže než nejvyšší úroveň v bitvě a ve které začíná sedm z každých patnácti vozidel.

](https://unicum.gg/cs/glossary/bottom-tier.md)[

Nejvyšší úroveňHerní módy

Být mezi třemi vozidly nejvyšší úrovně v bitvě, kde váš pancíř odolává a vaše dělo funguje proti všemu.

](https://unicum.gg/cs/glossary/top-tier.md)[

NormalizacePancíř

Několik stupňů, o které se granát při zásahu stočí směrem ke kolmici, čímž se sníží efektivní tloušťka pancíře, kterou musí překonat.

](https://unicum.gg/cs/glossary/normalization.md)

## O

[

ObchvatTaktika

Útok na pozici z boku nebo zezadu, kde je pancíř tenký a děla míří jinam.

](https://unicum.gg/cs/glossary/flanking.md)[

Obrana základnyHerní módy

Jde o poškození způsobené nepřátelům stojícím ve vaší vlastní základně, které se započítává jako body obrany a měří podle toho, jak velkou část obsazování zrušilo.

](https://unicum.gg/cs/glossary/base-defense.md)[

Obsazení základnyHerní módy

Setrvání v kruhu nepřátelské základny za účelem získávání bodů obsazení, přičemž utržené poškození vynuluje váš vlastní příspěvek.

](https://unicum.gg/cs/glossary/base-capture.md)[

Ocelový lovecSHHerní módy

Režim battle royale hraný ve speciálních vylepšitelných vozidlech na zmenšující se mapě, kde na umístění záleží stejně jako na způsobeném poškození.

](https://unicum.gg/cs/glossary/steel-hunter.md)[

Očekávané hodnotyHodnocení

Průměrné serverové hodnoty pro jednotlivá vozidla, s nimiž hodnocení porovnává hráče: tedy to, jakých výsledků typický hráč dosahuje právě v daném tanku.

](https://unicum.gg/cs/glossary/expected-values.md)[

Odhalení na blízkoVidění

Pravidlo, podle kterého je každé vozidlo ve vzdálenosti do 50 metrů odhaleno bez ohledu na maskování, pokud existuje přímá viditelnost.

](https://unicum.gg/cs/glossary/proxy-spotting.md)[

OdhalováníVidění

Odhalování zviditelní nepřátelské vozidlo celému vašemu týmu, čímž se z jeho pozice stane cíl.

](https://unicum.gg/cs/glossary/spotting.md)[

Odpor terénuPohyblivost

Udává, jak moc jednotlivé typy terénu zpomalují vozidlo, a uvádí se pro tvrdý, střední a měkký terén, přičemž nižší hodnota je lepší.

](https://unicum.gg/cs/glossary/terrain-resistance.md)[

OdraženíPancíř

Střela se odrazí od pancéřového plátu bez jakékoli kontroly průbojnosti, což u většiny střel nastává při úhlu nad 70 stupňů a u HEAT při úhlu nad 85 stupňů.

](https://unicum.gg/cs/glossary/ricochet.md)[

Odznak mistrovstvíStatistiky

Odznak udělovaný za jednu bitvu, v níž základní zkušenosti překonají stanovený podíl všech hráčů daného vozidla, od třetí třídy až po Hrdinu bitvy.

](https://unicum.gg/cs/glossary/mastery-badge.md)[

OfenzívyHerní módy

Formát Opevnění pro patnáct hráčů proti patnácti s vozidly X. úrovně, ve kterém klany během naplánovaných akcí útočí na základny ostatních klanů a bojují o větší podíl průmyslových zdrojů.

](https://unicum.gg/cs/glossary/advances.md)[

OchromeníPancíř

Dočasný postih způsobený zásahem dělostřelectva, který na několik sekund zpomaluje nabíjení, prodlužuje čas zaměření, snižuje rychlost otáčení a omezuje dohled.

](https://unicum.gg/cs/glossary/stun.md)[

OptikaPosádka

Dva kusy vybavení pro zvýšení dohledu: skládaná optika funguje neustále, zatímco binokulární dalekohled poskytuje větší bonus, ale až po třech sekundách stání.

](https://unicum.gg/cs/glossary/optics.md)[

Osobní hodnoceníPRHodnocení

Vlastní hodnocení společnosti Wargaming zobrazované v herním klientovi a na portálu, které roste jak s počtem odehraných bitev, tak s výkony.

](https://unicum.gg/cs/glossary/personal-rating.md)[

Osobní misePMPostup

Dlouhé kampaně se specifickými cíli v bitvách, za jejichž splnění získáte vozidla za odměnu, členy posádky a vybavení.

](https://unicum.gg/cs/glossary/personal-missions.md)[

Otáčení korbyPohyblivost

Rychlost, jakou se vozidlo otáčí na místě, ve stupních za sekundu, která určuje, zda dokáže udržet čelní pancíř natočený k rychlejšímu protivníkovi.

](https://unicum.gg/cs/glossary/hull-traverse.md)[

OvermatchPancíř

Pravidlo, podle kterého se granát s ráží alespoň třikrát větší, než je tloušťka pancéřového plátu, od tohoto plátu nemůže odrazit bez ohledu na úhel.

](https://unicum.gg/cs/glossary/overmatch.md)[

Ovládání dělaOpalování

Souhra přesnosti, doby zaměření a penalizací rozptylu, která rozhoduje o tom, zda dělo zasáhne místo, na které míří.

](https://unicum.gg/cs/glossary/gun-handling.md)

## P

[

Pasivní průzkumTaktika

Odhalování ze skryté pozice bez pohybu, které využívá dohled a maskování namísto rychlosti.

](https://unicum.gg/cs/glossary/passive-scouting.md)[

PásyPancíř

Pojezdové ústrojí, které při poškození znehybní vozidlo a v neporušeném stavu zachytává granáty jako představný pancíř.

](https://unicum.gg/cs/glossary/tracks.md)[

PercentilStatistiky

Podíl hráčů, které daný výsledek překonává, čímž převádí hrubé číslo na pozici v populaci.

](https://unicum.gg/cs/glossary/percentile.md)[

PevnostHerní módy

Vlastní základna klanu, tvořená budovami, které produkují průmyslové zdroje a odemykají zálohy, a bitvy vedené za účelem jejího zásobování.

](https://unicum.gg/cs/glossary/stronghold.md)[

PlánPostup

Fragmenty získané z bitev, které snižují množství zkušeností potřebných k vyzkoumání konkrétního vozidla nebo libovolného vozidla určitého národa.

](https://unicum.gg/cs/glossary/blueprint.md)[

Plošné poškozeníOpalování

Oblast výbuchu vysoce výbušného granátu, která poškodí vše ve svém dosahu bez ohledu na to, zda granát prorazil pancíř.

](https://unicum.gg/cs/glossary/splash.md)[

Počet zničení za bitvuKPBStatistiky

Průměrný počet vozidel zničených za bitvu, který měří schopnost dorážet nepřátele spíše než způsobovat poškození.

](https://unicum.gg/cs/glossary/kills-per-battle.md)[

PokrytíStatistiky

Jak velkou část hráčské základny serveru statistický web skutečně sleduje a jak aktuální údaje o těchto účtech má.

](https://unicum.gg/cs/glossary/coverage.md)[

Polní modifikacePosádka

Vylepšení pro jednotlivá vozidla, která se odemknou po dosažení elitního stavu vozidla a v řadě voleb vyměňují jednu vlastnost za jinou.

](https://unicum.gg/cs/glossary/field-modifications.md)[

Poměr poškozeníStatistiky

Poměr uděleného poškození k obdrženému poškození vyjadřuje, jak efektivně hráč směňuje své body výdrže.

](https://unicum.gg/cs/glossary/damage-ratio.md)[

Poměr výkonu k hmotnostiPohyblivost

Výkon motoru v koňských silách vydělený hmotností vozidla v tunách je nejlepším samostatným ukazatelem zrychlení.

](https://unicum.gg/cs/glossary/power-to-weight.md)[

Poměr zásahůStatistiky

Podíl vystřelených granátů, které zasáhnou cíl, odlišný od hodnoty přesnosti děla.

](https://unicum.gg/cs/glossary/hit-ratio.md)[

Poměr zničeníK/DStatistiky

Počet zničených vozidel na každé vlastní ztracené vozidlo, tedy počet zničení na bitvu vydělený četností, s jakou hráč s daným účtem umírá.

](https://unicum.gg/cs/glossary/destruction-ratio.md)[

Posádková knihaPostup

Předmět, který posádce okamžitě udělí velké množství zkušeností a představuje nejrychlejší způsob, jak ji dostat k další schopnosti.

](https://unicum.gg/cs/glossary/crew-book.md)[

Poškození modulůOpalování

Samostatná hodnota poškození, kterou granát způsobuje modulům a členům posádky a která rozhoduje, zda zásah shodí pásy, poškodí modul nebo zraní člena posádky.

](https://unicum.gg/cs/glossary/module-damage.md)[

Poškození odražené pancířemStatistiky

Potenciální poškození ze zásahů do hráčova pancíře, které neprobily, a ukazatel dobré hry se silně pancéřovaným vozidlem.

](https://unicum.gg/cs/glossary/damage-blocked.md)[

Poškození s asistencíStatistiky

Poškození, které spojenec způsobil cíli odhalenému nebo znehybněnému hráčem poškozením pásů a které se připíše hráči, jenž tento zásah umožnil.

](https://unicum.gg/cs/glossary/assistance-damage.md)[

Poškození spojencůTKHerní módy

Poškození způsobené spojenci, které se odrazí zpět střelci a při opakování vede až k zablokování účtu.

](https://unicum.gg/cs/glossary/team-damage.md)[

Poškození za bitvuDPGStatistiky

Průměrné poškození způsobené za bitvu, nejčastěji uváděné měřítko osobního výkonu a zároveň ukazatel nejvíce ovlivněný výběrem hraných vozidel.

](https://unicum.gg/cs/glossary/dpg.md)[

Poškození za minutuDPMOpalování

Kolik poškození dělo způsobí během souvislé přestřelky, tedy alfa poškození vynásobené četností střelby.

](https://unicum.gg/cs/glossary/dpm.md)[

Pozice se skrytou korbouTaktika

Stání za terénní vlnou tak, aby byla odkrytá pouze věž, s využitím deprese děla ke střelbě přes ni, zatímco korba zůstává chráněná.

](https://unicum.gg/cs/glossary/hull-down.md)[

Pozorovací stanovištěHerní módy

Bod zájmu v režimu Nápor na nočních verzích map, který vystřelí osvětlovací světlici, jež odhalí osvětlené nepřátele a zároveň způsobí, že utrpí větší poškození.

](https://unicum.gg/cs/glossary/observation-post.md)[

Požár motoruPancíř

Požár způsobený zásahem motoru nebo palivových nádrží, který až do uhašení ubírá body výdrže a poškozuje moduly.

](https://unicum.gg/cs/glossary/engine-fire.md)[

Preferenční matchmakingHerní módy

U některých vozidel je rozsah úrovní bitev užší, takže nikdy nepotkají protivníky o dvě úrovně výše.

](https://unicum.gg/cs/glossary/preferential-matchmaking.md)[

Prémiová municeOpalování

Střela s vyšší průbojností dostupná pro téměř každé dělo, kterou lze koupit za kredity a jejíž označení pochází z dob, kdy stála zlaťáky.

](https://unicum.gg/cs/glossary/premium-ammo.md)[

Prémiový tankVozidla

Vozidlo, které se kupuje namísto vyzkoumání, vydělává více kreditů a umožňuje bez postihu cvičit jakoukoli posádku svého národa.

](https://unicum.gg/cs/glossary/premium-tank.md)[

Prémiový účetEkonomika

Placené předplatné, které násobí kredity a zkušenosti získané v každé bitvě.

](https://unicum.gg/cs/glossary/premium-account.md)[

Procento vítězstvíWRStatistiky

Podíl bitev, které hráč vyhrál, jediná statistika, která měří výsledky namísto osobního výkonu.

](https://unicum.gg/cs/glossary/win-rate.md)[

Protistřepinová vložkaPosádka

Vybavení, které snižuje poškození výbuchem, dobu ochromení, zranění posádky a poškození nárazem.

](https://unicum.gg/cs/glossary/spall-liner.md)[

Provozní nákladyEkonomika

Kredity odečtené po bitvě za opravu poškození vozidla a doplnění použité munice a spotřebních doplňků.

](https://unicum.gg/cs/glossary/service-cost.md)[

PrůbojnostOpalování

Udává, jak silný pancíř může granát probít, v millimetres, přičemž se tato hodnota při každém výstřelu náhodně mění o plus nebo minus 25 percent a porovnává se s efektivní tloušťkou zasaženého pancíře.

](https://unicum.gg/cs/glossary/penetration.md)[

PrůbojnýAPOpalování

Standardní plný granát se spolehlivým poškozením, střední průbojností, pěti stupni normalizace a odražením při úhlu nad 70 stupňů.

](https://unicum.gg/cs/glossary/armor-piercing.md)[

Průměrná úroveňStatistiky

Průměrná úroveň vážená počtem bitev, které hráč odehrál na jednotlivých úrovních, slouží k zasazení jeho hrubých průměrů do kontextu.

](https://unicum.gg/cs/glossary/average-tier.md)[

Představný pancířPancíř

Tenký plát umístěný v odstupu od korby, který aktivuje výbušné a kumulativní granáty dříve, než zasáhnou skutečný pancíř.

](https://unicum.gg/cs/glossary/spaced-armor.md)[

PřesnostOpalování

Rozptyl děla ve vzdálenosti 100 metres, udávaný v metres: poloměr kruhu, do kterého může dopadnout plně doměřený výstřel, přičemž nižší hodnota je lepší.

](https://unicum.gg/cs/glossary/accuracy.md)[

PřeškoleníPosádka

Přesunutí posádky do jiného vozidla se ztrátou procent úrovně vycvičení, pokud není zaplaceno zlaťáky.

](https://unicum.gg/cs/glossary/retraining.md)

## R

[

RajčeSlang

Hráč, jehož hodnocení se nachází v červeném pásmu na spodním konci barevné stupnice.

](https://unicum.gg/cs/glossary/tomato.md)[

RandomákSlang

Hráč ve veřejné frontě, přičemž toto označení odlišuje náhodné bitvy od organizované klanové hry.

](https://unicum.gg/cs/glossary/pubbie.md)[

RážeOpalování

Průměr granátu děla v milimetrech, který určuje, jaký pancíř může prorazit pravidlem overmatch, a přibližně také sílu jeho zásahu.

](https://unicum.gg/cs/glossary/caliber.md)[

Režim odstřelovačeOpalování

Zvětšený pohled skrze zaměřovač děla, na rozdíl od arkádového pohledu ze třetí osoby, ve kterém hra začíná.

](https://unicum.gg/cs/glossary/sniper-mode.md)[

RNGSlang

Náhodnost ovlivňující poškození, průbojnost a místo dopadu granátu a také obvyklé vysvětlení každého výstřelu, který se nepovedl.

](https://unicum.gg/cs/glossary/rng.md)[

Role člena posádkyPosádka

Funkce, kterou člen posádky zastává a která ovlivňuje určitou skupinu parametrů vozidla.

](https://unicum.gg/cs/glossary/crew-role.md)[

RozptylOpalování

Velikost zaměřovacího kruhu v daném okamžiku, která se zvětšuje při pohybu a zmenšuje se při doměřování děla.

](https://unicum.gg/cs/glossary/dispersion.md)[

Rozsah odměru dělaOpalování

Vodorovný rozsah, který může dělo pokrýt bez otáčení korby u vozidel bez otočné věže.

](https://unicum.gg/cs/glossary/gun-arc.md)[

Rychlost couváníPohyblivost

Jak rychle může vozidlo couvat, což rozhoduje o tom, zda se po výstřelu dokáže stáhnout do krytu.

](https://unicum.gg/cs/glossary/reverse-speed.md)[

Rychlost granátuOpalování

Rychlost, jakou granát letí, udávaná v metres per second, určuje, jak daleko před pohybující se cíl musíte zamířit.

](https://unicum.gg/cs/glossary/shell-velocity.md)[

Rychlost otáčení věžePohyblivost

Rychlost otáčení věže udává ve stupních za sekundu, jak rychle se věž otáčí bez ohledu na povrch, na kterém vozidlo stojí.

](https://unicum.gg/cs/glossary/turret-traverse.md)[

Rychlost střelbyROFOpalování

Počet granátů, které dělo dokáže vystřelit za minutu, tedy převrácená hodnota jeho doby nabíjení.

](https://unicum.gg/cs/glossary/rate-of-fire.md)

## S

[

Serverový zaměřovačOpalování

Druhý zaměřovací kříž, který ukazuje, kam podle serveru míří dělo a podle kterého se skutečně vyhodnocuje výstřel.

](https://unicum.gg/cs/glossary/server-reticle.md)[

Schopnost posádkyPosádka

Schopnost vycvičená po dosažení 100 percent úrovně kvalifikace, která se buď s postupem výcviku zlepšuje, nebo se po dokončení aktivuje najednou.

](https://unicum.gg/cs/glossary/crew-skill.md)[

Slabé místoPancíř

Část vozidla, která je znatelně tenčí než okolní pancíř a kterou může proniknout i dělo, jež nedokáže probít čelní pancíř.

](https://unicum.gg/cs/glossary/weak-spot.md)[

SměrnicePosádka

Spotřební předmět, který na jednu bitvu posílí vybavení nebo schopnost posádky.

](https://unicum.gg/cs/glossary/directive.md)[

Soustředěná palbaSlang

Několik hráčů střílí současně na stejný cíl, čímž ho vyřadí z bitvy dříve, než může palbu opětovat.

](https://unicum.gg/cs/glossary/focus-fire.md)[

Spodní čelní plátLFPPancíř

Pás pancíře korby pod horním čelním plátem, který je obvykle nejplošší a nejtenčí částí předku vozidla.

](https://unicum.gg/cs/glossary/lower-front-plate.md)[

Spotřební doplněkPosádka

Jednorázový předmět vezený do bitvy: opravárenské sady, lékárničky, hasicí přístroje a jídlo, které zvyšuje výkonnost celé posádky.

](https://unicum.gg/cs/glossary/consumable.md)[

Standardní bitvaHerní módy

Výchozí cíl: každý tým má vlastní základnu a vyhraje obsazením nepřátelské základny nebo zničením všech nepřátelských vozidel.

](https://unicum.gg/cs/glossary/standard-battle.md)[

Stíhač tankůTDVozidla

Třída určená k přepadům, která nabízí vysokou průbojnost a poškození v pevném nebo omezeném palebném oblouku, obvykle se silným maskováním a slabým bočním pancířem.

](https://unicum.gg/cs/glossary/tank-destroyer.md)[

StopovkaOpalování

Viditelná stopa, kterou za sebou střela během letu zanechává a která prozrazuje pozici toho, kdo vystřelil.

](https://unicum.gg/cs/glossary/tracer.md)[

Střední tankMTVozidla

Všestranná třída: dost rychlosti k zaujetí pozice, dostatečně účinné dělo k výměně ran a dost pancíře k přežití chyby.

](https://unicum.gg/cs/glossary/medium-tank.md)[

StřetnutíHerní módy

Uprostřed mapy se nachází jedna neutrální základna, kterou může obsadit kterýkoli tým.

](https://unicum.gg/cs/glossary/encounter.md)

## T

[

Tank za odměnuVozidla

Vozidlo, které nelze koupit a které se uděluje za osobní mise, kampaně, klanové války nebo za bony.

](https://unicum.gg/cs/glossary/reward-tank.md)[

TaranováníPohyblivost

Úmyslná srážka s jiným vozidlem, při níž poškození roste s hmotností a rychlostí přibližování a část poškození utrpí obě strany.

](https://unicum.gg/cs/glossary/ramming.md)[

Technologický stromPostup

Přehled vozidel daného národa dostupných k vyzkoumání, kde každé vozidlo odemyká vozidla nad ním.

](https://unicum.gg/cs/glossary/tech-tree.md)[

Těžký tankHTVozidla

Obrněná třída: pomalá, odolná a stavěná k držení pozic tím, že pohlcuje granáty, které by jiná vozidla nepřežila.

](https://unicum.gg/cs/glossary/heavy-tank.md)[

Tloušťka pancířePancíř

Nominální tloušťka pancéřového plátu v milimetrech bez zohlednění jeho úhlu.

](https://unicum.gg/cs/glossary/armor-thickness.md)[

Trofejní a vylepšené vybaveníPosádka

Jde o silnější verze standardního vybavení, které lze získat za bony nebo z akcí namísto nákupu za kredity.

](https://unicum.gg/cs/glossary/bounty-equipment.md)[

TurbodmychadloPosádka

Vybavení, které zvyšuje výkon motoru a maximální rychlost a je standardním řešením pro vozidlo, které přijíždí pozdě.

](https://unicum.gg/cs/glossary/turbocharger.md)[

TurnajHerní módy

Organizované soupeření týmů v turnajovém pavouku, pořádané společností Wargaming nebo komunitou mimo běžné fronty.

](https://unicum.gg/cs/glossary/tournament.md)[

Tvorba týmůMMHerní módy

Systém, který sestavuje dva týmy pro náhodnou bitvu a vyvažuje je podle úrovně bitvy, třídy vozidel a čet, nikoli podle schopností hráčů.

](https://unicum.gg/cs/glossary/matchmaking.md)

## U

[

UnicumSlang

Hráč patřící mezi několik nejlepších procent na serveru, pojmenovaný podle fialového pásma, do kterého spadá barva jeho hodnocení.

](https://unicum.gg/cs/glossary/unicum.md)

## V

[

Velitelská věžičkaPancíř

Vyvýšený velitelský poklop na vrcholu věže, který je často jedinou zasažitelnou částí vozidla v pozici hull down.

](https://unicum.gg/cs/glossary/cupola.md)[

Velká bitvaHerní módy

Formát pro vozidla X. úrovně, v němž proti sobě bojuje třicet hráčů na každé straně na rozlehlých mapách a který je součástí fronty náhodných bitev, nikoli samostatným režimem.

](https://unicum.gg/cs/glossary/grand-battle.md)[

Vertikální stabilizátorPosádka

Vybavení, které snižuje postihy k rozptylu při jízdě a otáčení a mění dělo, které musí před výstřelem zastavit, na dělo schopné střílet za jízdy.

](https://unicum.gg/cs/glossary/vertical-stabilizer.md)[

VěžPancíř

Otočná část vozidla nesoucí dělo, jejíž pancíř a rychlost otáčení určují, jak vozidlo bojuje z krytu.

](https://unicum.gg/cs/glossary/turret.md)[

Vítězné znakyMoEStatistiky

Jeden, dva nebo tři znaky namalované na hlavni vozidla, které se udělují za udržení kombinovaného poškození vyššího než u 65, 85 nebo 95 procent všech hráčů daného vozidla na serveru.

](https://unicum.gg/cs/glossary/marks-of-excellence.md)[

Volné zkušenostiFXPPostup

Zkušenosti, které lze použít na libovolné vozidlo nebo modul, získávají se jako malá část všech obdržených zkušeností a lze je za zlato převést z elitních vozidel.

](https://unicum.gg/cs/glossary/free-experience.md)[

VybaveníPosádka

Trvalá vylepšení instalovaná do tří slotů vozidla, z nichž každé zlepšuje jednu oblast jeho výkonu.

](https://unicum.gg/cs/glossary/equipment.md)[

Výbušný granátHEOpalování

Granát, který při kontaktu exploduje, způsobí snížené poškození přes pancíř, který nedokáže prorazit, a zasáhne vše v okolí plošným účinkem.

](https://unicum.gg/cs/glossary/high-explosive.md)[

Výcvik posádkyPosádka

Úroveň vycvičení člena posádky v jeho hlavní kvalifikaci, vyjádřená v procentech, která ovlivňuje všechny parametry řízené touto kvalifikací.

](https://unicum.gg/cs/glossary/crew-training.md)[

Výcviková místnostHerní módy

Soukromá bitva, kterou hráč vytvoří a pozve do ní ostatní, určená k procvičování, testování a klanovému tréninku.

](https://unicum.gg/cs/glossary/training-room.md)[

Výkon motoruPohyblivost

Výkon motoru v koňských silách, který má význam pouze ve vztahu k hmotnosti, již musí rozpohybovat.

](https://unicum.gg/cs/glossary/engine-power.md)[

VykukováníTaktika

Jde o vyjetí z krytu za účelem vypálení jediného zaměřeného výstřelu a okamžité zacouvání zpět dříve, než soupeř dokončí přebíjení.

](https://unicum.gg/cs/glossary/peek-a-boo.md)[

Vylepšený otočný mechanismusIRMPosádka

Vybavení, které zrychluje otáčení korby a věže a zmírňuje postih k rozptylu při otáčení.

](https://unicum.gg/cs/glossary/improved-rotation-mechanism.md)[

Výměna ranTaktika

Přijetí zásahu výměnou za možnost jeden udělit, což může být výhodné, nebo nevýhodné v závislosti na alfa poškození, době nabíjení a zbývajících bodech výdrže.

](https://unicum.gg/cs/glossary/trading.md)[

Výstřel naslepoTaktika

Střelba na pozici, kde se pravděpodobně nachází nepřítel, aniž by byl odhalen.

](https://unicum.gg/cs/glossary/blind-shot.md)[

Vytažení bitvySlang

Vyhrání bitvy, kterou tým prohrával, díky poškození a rozhodnutím jednoho hráče.

](https://unicum.gg/cs/glossary/carry.md)[

VýzkumPostup

Utrácení zkušeností vozidla za odemknutí jeho modulů a vozidel, která po něm následují ve stromu.

](https://unicum.gg/cs/glossary/research.md)[

Vzdálenost vykreslováníVidění

Poloměr 564 metrů, ve kterém se odhalené vozidlo skutečně vykreslí na vaší obrazovce.

](https://unicum.gg/cs/glossary/render-range.md)

## W

[

WN7Hodnocení

Předchůdce WN8 z roku 2012, který se počítá z průměrných statistik účtu a průměrné úrovně hráče namísto očekávaných hodnot jednotlivých vozidel.

](https://unicum.gg/cs/glossary/wn7.md)[

WN8Hodnocení

Komunitní hodnocení výkonu, které posuzuje hráče podle poškození, zničených vozidel, odhalení a obrany základny očekávaných u vozidel, která skutečně hraje, a navíc zohledňuje míru vítězství.

](https://unicum.gg/cs/glossary/wn8.md)[

WNXHodnocení

Moderní hodnocení podle vozidla, které započítává poškození asistencí spolu s uděleným poškozením a zcela vypouští složku míry vítězství.

](https://unicum.gg/cs/glossary/wnx.md)

## X

[

XVMSlang

Mod, který zpopularizoval zobrazování hodnocení všech hráčů na obrazovce načítání bitvy a z něhož pochází barevná škála, kterou všichni používají.

](https://unicum.gg/cs/glossary/xvm.md)

## Y

[

YoloSlang

Útok na pozici bez podpory a bez možnosti návratu, který obvykle končí rychlou smrtí a občas vyhraným křídlem.

](https://unicum.gg/cs/glossary/yolo.md)

## Z

[

Základní konfiguracePostup

Vozidlo ve své počáteční konfiguraci před vyzkoumáním jakéhokoli modulu, které je obvykle mnohem slabší než ve své finální podobě.

](https://unicum.gg/cs/glossary/stock.md)[

ZálohaEkonomika

Časově omezený násobitel kreditů, zkušeností nebo výcviku posádky, který aktivuje hráč nebo klan pro všechny členy online.

](https://unicum.gg/cs/glossary/booster.md)[

Zaměřovací kruhOpalování

Kruh vykreslený kolem zaměřovacího kříže ukazuje, kam může dopadnout další granát.

](https://unicum.gg/cs/glossary/aiming-circle.md)[

ZásobníkOpalování

Sada granátů, které může dělo vypálit v rychlém sledu před dlouhým nabíjením, a mechanismus používaný automatickým nabíjením a automatickým dobíjením.

](https://unicum.gg/cs/glossary/magazine.md)[

ZkušenostiXPPostup

Měna získávaná za každou bitvu za poškození, odhalování, zničení, obsazování a obranu, která se používá k výzkumu a výcviku posádky.

](https://unicum.gg/cs/glossary/experience.md)[

ZlaťákyEkonomika

Zakoupená měna používaná k nákupu prémiového účtu a prémiových vozidel, konverzi zkušeností a přeškolení posádek.

](https://unicum.gg/cs/glossary/gold.md)[

ZrychleníPohyblivost

Jak rychle vozidlo dosáhne rychlosti z klidu, což je v praxi mnohem důležitější než jeho maximální rychlost.

](https://unicum.gg/cs/glossary/acceleration.md)[

Zvětšování rozptyluOpalování

Rozšíření zaměřovacího kruhu způsobené jízdou, otáčením nebo střelbou, kvůli němuž hráč přesnost děla uváděnou na papíře zažije jen málokdy.

](https://unicum.gg/cs/glossary/bloom.md)

## #

[

Červená linieSlang

Hranice mapy za výchozí pozicí každého týmu a přeneseně také zvyk hrát nalepený na této hranici.

](https://unicum.gg/cs/glossary/red-line.md)[

ČetaHerní módy

Dva nebo tři hráči, kteří se společně zařadí do fronty a jsou umístěni do stejného týmu, přičemž se koordinují hlasovou komunikací namísto upozornění na mapě.

](https://unicum.gg/cs/glossary/platoon.md)[

ŠarvátkaHerní módy

Krátký formát bitev v Opevnění, hraný sedm proti sedmi nebo deset proti deseti s vozidly VI., VIII. nebo X. úrovně o průmyslové zdroje.

](https://unicum.gg/cs/glossary/skirmish.md)[

Šestý smyslPosádka

Schopnost velitele, která několik sekund po odhalení vozidla rozsvítí žárovku a je nejcennější schopností ve hře.

](https://unicum.gg/cs/glossary/sixth-sense.md)[

ÚhlováníPancíř

Natočení vozidla tak, aby přilétající granáty zasahovaly jeho pancéřové pláty pod úhlem, čímž se zvýší efektivní tloušťka pancíře beze změny jediného parametru.

](https://unicum.gg/cs/glossary/angling.md)[

Úhlování bokemTaktika

Schování čela za roh a nastavení boku pod ostrým úhlem, aby se granáty odrážely od pancíře, který by jinak probily.

](https://unicum.gg/cs/glossary/sidescraping.md)[

ÚroveňVozidla

Pořadí vozidla od I do X, které určuje jeho sílu, rozsah úrovní bitev a všechny aspekty jeho ekonomiky.

](https://unicum.gg/cs/glossary/tier.md)[

Úroveň bitvyHerní módy

Úroveň bitvy, v níž se bitva odehrává, určuje, s kým se vozidlo střetne, nikoli pouze jeho vlastní úroveň.

](https://unicum.gg/cs/glossary/battle-tier.md)[

ÚtokHerní módy

Jeden tým útočí na jedinou základnu, druhý ji brání, a časový limit je kratší.

](https://unicum.gg/cs/glossary/assault.md)

## Navigation

- [unicum.gg](https://unicum.gg/cs.md)
- [Discord](https://discord.gg/Hqbfb8YPbU)
- [GitHub](https://github.com/unicum-gg/unicum.gg)

## Indexes

- [llms.txt](https://unicum.gg/llms.txt): the API, the MCP server and the other machine-readable surfaces.
- [llms-full.txt](https://unicum.gg/llms-full.txt): the same, with every endpoint's parameters inline.
- [sitemap.md](https://unicum.gg/sitemap.md): every section of the site, down to the individual pages.