# 35com Registrace zář 2014·Poslední bitva nyní·Aktualizováno nyní [![ru](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fl%2FRU.svg&w=64&q=75&dpl=8e554ca39fa0)](https://unicum.gg/cs/players/lang/ru.md)[![uk](https://unicum.gg/_next/image?url=%2Fflags%2Fl%2FUA.svg&w=64&q=75&dpl=8e554ca39fa0)](https://unicum.gg/cs/players/lang/uk.md) [ \[KYRGZ\] KYRGYZ TEAM Vojín · Připojeno 5 pro 2025 ![KYRGZ emblem](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu.wargaming.net%2Fclans%2Fmedia%2Fclans%2Femblems%2Fcl_909%2F500337909%2Femblem_195x195.png&w=640&q=75) ](https://unicum.gg/cs/eu/clans/KYRGZ.md) [Přehled](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com.md)[Tanky (395)](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md)[Bitvy](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/battles.md)[Relace](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/sessions.md)[Úspěchy (224)](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/achievements.md)[Turnaje (3)](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tournaments.md)[Hodnotabeta](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/value.md) [Náhodné bitvy](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com.md)[Šarvátka](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/skirmish.md)[Ofenzívy](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/advances.md)[Velké bitvy](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/grand.md)[Hodnocené bitvy](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/ranked.md)[Klanové války X](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/cw-x.md)[Klanové války VIII](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/cw-viii.md)[Klanové války VI](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/cw-vi.md)[Nápor](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/onslaught.md)[Manévry](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/maneuvers.md)[Běsnění](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/rampage.md)[Klanové bitvy](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/clan.md)[Tanková rota](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/company.md)[Týmové bitvy](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/team.md)[Stálé týmy](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/permanent-teams.md) ## Statistiky režimu Náhodné bitvy: 35com · Celkově | Statistika | Celkem | Posledních 24h | Posledních 7d | Posledních 30d | | --- | --- | --- | --- | --- | | [Bitvy](https://unicum.gg/cs/glossary/battles.md) | 62 403 | 0 | 62 | 315 | | [Průměrný tier](https://unicum.gg/cs/glossary/average-tier.md) | 8,42 | — | 9,79 | 9,80 | | Výhry | 33 238 | 53,26 % | 0 | — | 37 | 59,68 % | 172 | 54,60 % | | Prohry | 28 363 | 45,45 % | 0 | — | — | — | | Remízy | 802 | 1,29 % | 0 | — | — | — | | [Přežito bitev](https://unicum.gg/cs/glossary/survival-rate.md) | 17 060 | 27,34 % | 0 | — | 11 | 17,74 % | 79 | 25,08 % | | [Zničené tanky](https://unicum.gg/cs/glossary/kills-per-battle.md) | 63 581 | 1,02 | 0 | — | 52 | 0,84 | 281 | 0,89 | | [Poměr zničení](https://unicum.gg/cs/glossary/destruction-ratio.md) | 1,40 | — | 1,02 | 1,19 | | [Odkryté tanky](https://unicum.gg/cs/glossary/spotting.md) | 82 283 | 1,32 | 0 | — | 117 | 1,89 | 671 | 2,13 | | [Poškození](https://unicum.gg/cs/glossary/dpg.md) | 1 665,26 | — | 2 124,39 | 2 056,32 | | [Poškození pásů](https://unicum.gg/cs/glossary/assistance-damage.md) | 76,70 | — | 52,42 | 69,56 | | [Poškození odhalováním](https://unicum.gg/cs/glossary/assistance-damage.md) | 386,25 | — | 491,56 | 705,27 | | [Poškození z asistence](https://unicum.gg/cs/glossary/assistance-damage.md) | 462,95 | — | 543,98 | 774,82 | | [Kombinované poškození](https://unicum.gg/cs/glossary/combined-damage.md) | 2 128,21 | — | 2 668,37 | 2 831,14 | | [Obsazení základny](https://unicum.gg/cs/glossary/base-capture.md) | 29 920 | 0,48 | 0 | — | 0 | 0,00 | 88 | 0,28 | | [Obrana základny](https://unicum.gg/cs/glossary/base-defense.md) | 32 931 | 0,53 | 0 | — | 0 | 0,00 | 49 | 0,16 | | [Zkušenosti](https://unicum.gg/cs/glossary/experience.md) | 653,66 | — | 787,06 | 806,59 | | [Úspěšnost zásahů](https://unicum.gg/cs/glossary/hit-ratio.md) | 63,57 % | — | 62,34 % | 61,06 % | | [Osobní hodnocení](https://unicum.gg/cs/glossary/personal-rating.md) | 8 093 | 0 | +1 | +7 | | [Hodnocení World of Tanks](https://unicum.gg/cs/glossary/wtr.md) | 7 195 | 0 | 0 | 0 | | [WN7](https://unicum.gg/cs/glossary/wn7.md) | 1 371,73 | — | 1 350,51 | 1 343,63 | | [WN8](https://unicum.gg/cs/glossary/wn8.md) | 2 012,50 | — | 2 124,56 | 2 063,89 | | [WNX](https://unicum.gg/cs/glossary/wnx.md) | 1 993,14 | — | 1 949,17 | 2 133,67 | ## Bitvy hráče 35com Příklad ### Sdílet své bitvy Wargaming o jednotlivé bitvě nic nezveřejňuje a nikdo zatím nemá sdílené nic z bitev hráče s přezdívkou 35com. S modem unicum.gg se zde zobrazí bitvy, které hrajete, včetně celé soupisky. [Stáhnout mod](https://unicum.gg/cs/mod.md) ## Postup ukazatele WNX: 35com Plná čára zobrazuje celkovou hodnotu WNX (odpovídá sloupci Celkem výše), která se s rostoucím počtem Bitev pomalu mění. Přerušovaná čára zobrazuje hodnotu WNX za každou herní relaci, vypočítanou z Bitev odehraných od předchozího snímku dat. Ukazuje série dobrých i špatných výkonů. Barva čáry odpovídá úrovni Hodnocení. ## Tanky ovlivňující Hodnocení: 35com 🚀 Zvyšování hodnoceníWNX Tanky, které zvyšují celkové hodnocení: jejich odebrání by hodnocení snížilo. - ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fr88_object268%2Fr88_object268_icon.svg&w=64&q=75) [Object 268](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks/obj-268.md) Úroveň X· 1 602 bitev 2 831,78Po odebrání: −26,74 - ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fgb48_fv215b_183%2Fgb48_fv215b_183_icon.svg&w=64&q=75) [FV215b (183)](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks/fv215b-183.md) Úroveň X· 1 761 bitev 2 681,59Po odebrání: −24,59 - ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fg121_grille_15_l63%2Fg121_grille_15_l63_icon.svg&w=64&q=75) [Grille 15](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks/grille-15.md) Úroveň X· 1 378 bitev 2 876,45Po odebrání: −23,05 - ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fr97_object_140%2Fr97_object_140_icon.svg&w=64&q=75) [Object 140](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks/obj-140.md) Úroveň X· 1 127 bitev 2 698,43Po odebrání: −16,48 - ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fr159_su_130pm%2Fr159_su_130pm_icon.svg&w=64&q=75) [SU-130PM](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks/su-130pm.md) Úroveň VIII· 1 499 bitev 2 543,80Po odebrání: −12,23 ⚓ Snižování hodnoceníWNX Tanky, které snižují celkové hodnocení: jejich odebrání by hodnocení zvýšilo. - ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fa100_t49%2Fa100_t49_icon.svg&w=64&q=75) [T49](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks/t49.md) Úroveň IX· 1 417 bitev 1 302,64Po odebrání: +16,31 - ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fa38_t92%2Fa38_t92_icon.svg&w=64&q=75) [T92 HMC](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks/t92-hmc.md) Úroveň X· 1 125 bitev 1 361,38Po odebrání: +13,87 - ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fa88_m53_55%2Fa88_m53_55_icon.svg&w=64&q=75) [M53/M55](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks/m53-m55.md) Úroveň IX· 1 508 bitev 1 569,04Po odebrání: +10,68 - ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fa103_t71e1%2Fa103_t71e1_icon.svg&w=64&q=75) [T71 DA](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks/t71-da.md) Úroveň VII· 805 bitev 995,14Po odebrání: +10,35 - ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fr52_object_261%2Fr52_object_261_icon.svg&w=64&q=75) [Object 261](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks/obj-261.md) Úroveň X· 422 bitev 1 006,64Po odebrání: +8,55 ## Značky a mistrovství: 35com Vítězné znaky116442 Vozidla podle znaků na děle. Znak vyjadřuje dlouhodobě udržovaný průměr: hra ho počítá v průběžně aktualizovaném okně nedávných bitev a porovnává ho s výsledky regionu s daným vozidlem. | Úroveň | Žádný | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | XI | [2](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=11&moe=0&mark=next) | [3](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=11&moe=1&mark=next) | [1](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=11&moe=2&mark=next) | — | | X | [5](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=10&moe=0&mark=next) | [25](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=10&moe=1&mark=next) | [15](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=10&moe=2&mark=next) | [1](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=10&moe=3&mark=next) | | IX | [20](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=9&moe=0&mark=next) | [24](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=9&moe=1&mark=next) | [9](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=9&moe=2&mark=next) | — | | VIII | [26](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=8&moe=0&mark=next) | [23](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=8&moe=1&mark=next) | [12](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=8&moe=2&mark=next) | [1](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=8&moe=3&mark=next) | | VII | [23](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=7&moe=0&mark=next) | [22](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=7&moe=1&mark=next) | [3](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=7&moe=2&mark=next) | — | | VI | [24](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=6&moe=0&mark=next) | [16](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=6&moe=1&mark=next) | [4](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=6&moe=2&mark=next) | — | | V | [34](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=5&moe=0&mark=next) | [3](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=5&moe=1&mark=next) | — | — | Značky byly načteny u 296 z 395 vozidel. Zbývající údaje se doplní při aktualizaci účtu. Záplaty mistrovství303\. Třída562\. Třída1151\. Třída183Esence Tankista Vozidla podle nejlepšího získaného odznaku. Odznak se uděluje za jednu bitvu, nikoli za průměr: hra ho uděluje podle zkušeností z jediné bitvy v porovnání s výsledky regionu s daným vozidlem. | Úroveň | Žádný | 3\. Třída | 2\. Třída | 1\. Třída | Esence Tankista | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | XI | — | — | — | [3](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=11&mom=3) | [3](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=11&mom=4) | | X | — | — | — | [12](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=10&mom=3) | [34](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=10&mom=4) | | IX | — | — | [9](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=9&mom=2) | [14](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=9&mom=3) | [30](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=9&mom=4) | | VIII | — | [1](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=8&mom=1) | [6](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=8&mom=2) | [16](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=8&mom=3) | [39](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=8&mom=4) | | VII | [1](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=7&mom=0) | [3](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=7&mom=1) | [5](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=7&mom=2) | [9](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=7&mom=3) | [30](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=7&mom=4) | | VI | [1](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=6&mom=0) | [3](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=6&mom=1) | [3](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=6&mom=2) | [16](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=6&mom=3) | [21](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=6&mom=4) | | V | [1](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=5&mom=0) | — | [5](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=5&mom=2) | [14](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=5&mom=3) | [17](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=5&mom=4) | | IV | — | [4](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=4&mom=1) | [5](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=4&mom=2) | [18](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=4&mom=3) | [4](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=4&mom=4) | | III | [2](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=3&mom=0) | [4](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=3&mom=1) | [10](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=3&mom=2) | [10](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=3&mom=3) | [4](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=3&mom=4) | | II | [4](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=2&mom=0) | [11](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=2&mom=1) | [11](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=2&mom=2) | [2](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=2&mom=3) | — | | I | [2](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=1&mom=0) | [4](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=1&mom=1) | [2](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=1&mom=2) | [1](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=1&mom=3) | [1](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?tier=1&mom=4) | Odznak Esence Tankista je na 183 z 395 vozidel (46 % vozidel v garáži). Nad lištou bez známky Vozidla, jejichž kombinované poškození už překračuje hranici znaku, který dosud nemají. Odznak představuje toto kombinované poškození a jeho barvu určuje překročený znak. [Porovnat všechna vozidla s prahovými hodnotami jejich známek](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks.md?mark=next) - ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fg65_jagdtiger_sdkfz_185%2Fg65_jagdtiger_sdkfz_185_icon.svg&w=64&q=75) [8,8 cm Pak 43 Jagdtiger](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks/jgtig-8-8-cm.md) Úroveň VIII· 44 bitev 1 856Děla nesou žádné - ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fr151_object_257_2%2Fr151_object_257_2_icon.svg&w=64&q=75) [Object 257](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks/obj-257.md) Úroveň IX· 36 bitev 2 523Děla nesou žádné - ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fgb11_caernarvon%2Fgb11_caernarvon_icon.svg&w=64&q=75) [Caernarvon](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks/caernarvon.md) Úroveň VIII· 36 bitev 2 171Děla nesou žádné - ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fgb81_fv4004%2Fgb81_fv4004_icon.svg&w=64&q=75) [FV4004 Conway](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks/conway.md) Úroveň IX· 29 bitev 2 598Děla nesou žádné - ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fa31_m36_slagger%2Fa31_m36_slagger_icon.svg&w=64&q=75) [M36 Jackson](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks/jackson.md) Úroveň VI· 27 bitev 1 528Děla nesou žádné - ![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu-wotp.wgcdn.co%2Fdcont%2Ftankopedia_images%2Fr183_k_91_pt%2Fr183_k_91_pt_icon.svg&w=64&q=75) [K-91-PT](https://unicum.gg/cs/eu/players/35com/tanks/k-91-pt.md) Úroveň IX· 32 bitev 2 428Děla nesou žádné ## Klany: historie hráče 35com Klany: 3 · členství: 3y 8mo [KYRGZ](https://unicum.gg/cs/eu/clans/KYRGZ.md)[S0SI4](https://unicum.gg/cs/eu/clans/S0SI4.md)[![](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu.wargaming.net%2Fclans%2Fmedia%2Fclans%2Femblems%2Fcl_456%2F500225456%2Femblem_195x195.png&w=48&q=75)GUY](https://unicum.gg/cs/eu/clans/GUY.md) zář 201420162017201820192020202120222023202420252026dnes | Tag | Název | Role | Od | Do | Trvání | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | [\[KYRGZ\]](https://unicum.gg/cs/eu/clans/KYRGZ.md) | [![KYRGZ emblem](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu.wargaming.net%2Fclans%2Fmedia%2Fclans%2Femblems%2Fcl_909%2F500337909%2Femblem_195x195.png&w=48&q=75)KYRGYZ TEAM](https://unicum.gg/cs/eu/clans/KYRGZ.md) | Vojín | 5 pro 2025 | aktuální | 1 year | | [\[S0SI4\]](https://unicum.gg/cs/eu/clans/S0SI4.md) | [![S0SI4 emblem](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu.wargaming.net%2Fclans%2Fmedia%2Fclans%2Femblems%2Fcl_909%2F500232909%2Femblem_195x195.png&w=48&q=75)S0SI4](https://unicum.gg/cs/eu/clans/S0SI4.md) | Rekrut | 11 bře 2025 | 17 lis 2025 | 8 months | | [\[GUY\]](https://unicum.gg/cs/eu/clans/GUY.md) | [![GUY emblem](https://unicum.gg/_next/image?url=https%3A%2F%2Feu.wargaming.net%2Fclans%2Fmedia%2Fclans%2Femblems%2Fcl_456%2F500225456%2Femblem_195x195.png&w=48&q=75)THE GUY](https://unicum.gg/cs/eu/clans/GUY.md) | Vojín | 21 led 2023 | 10 bře 2025 | 2 years | ## Navigation - [unicum.gg](https://unicum.gg/cs.md) - [Discord](https://discord.gg/Hqbfb8YPbU) - [GitHub](https://github.com/unicum-gg/unicum.gg) ## Indexes - [llms.txt](https://unicum.gg/llms.txt): the API, the MCP server and the other machine-readable surfaces. - [llms-full.txt](https://unicum.gg/llms-full.txt): the same, with every endpoint's parameters inline. - [sitemap.md](https://unicum.gg/sitemap.md): every section of the site, down to the individual pages.