Прававая інфармацыя # Умовы выкарыстання і продажу Правілы выкарыстання unicum.gg, яго API і мадыфікацыі гульні, а таксама ўмовы плацяжоў падтрымкі. Абноўлена: 18 лістапада 2026 г. ## Пра гэтыя ўмовы Гэтыя ўмовы рэгулююць выкарыстанне вамі unicum.gg, які публікуецца кампаніяй Antoine Kingue EI (гл. [юрыдычную інфармацыю](https://unicum.gg/be/company.md)). Карыстаючыся сайтам, яго API, ботам Discord або мадыфікацыяй гульні, вы прымаеце іх. Калі вы з імі не згодныя, не карыстайцеся сэрвісам. ## Сэрвіс unicum.gg публікуе бясплатную статыстыку пра гульцоў, кланы, тэхніку, карты і серверы World of Tanks, сабраную з даных, якія Wargaming робіць агульнадаступнымі праз свой афіцыйны API, а таксама з баёў, якімі гульцы вырашаюць падзяліцца з дапамогай [мадыфікацыі гульні](https://unicum.gg/be/mod.md). unicum.gg з’яўляецца незалежным праектам. Ён **не звязаны з Wargaming, не ўхвалены і не фінансуецца Wargaming**, а World of Tanks і яго змесціва належаць Wargaming.net. Сэрвіс прадастаўляецца бясплатна, у існым выглядзе, і можа быць зменены, прыпынены або спынены ў любы час. Мы робім усё магчымае, каб ён заставаўся дакладным і даступным, але не можам гарантаваць ні тое, ні другое. ## Даныя ад Wargaming і яго гульцоў Паказаная статыстыка разлічваецца на падставе даных, прадастаўленых Wargaming, і можа быць няпоўнай, запазнілай або памылковай. Рэйтынгі і вытворныя паказчыкі з’яўляюцца ацэнкамі, а не афіцыйнымі вынікамі. Нікі, назвы кланаў, тэгі, апісанні кланаў і любыя спасылкі ў іх ствараюцца гульцамі Wargaming і паўторна публікуюцца ў тым выглядзе, у якім іх прадастаўляе Wargaming. unicum.gg не стварае, не правярае і не ўхваляе іх і не нясе адказнасці за іх змест. Каб паведаміць пра іх, карыстайцеся ўласнымі інструментамі Wargaming для паведамленняў: усё, што Wargaming змяняе або выдаляе, абнаўляецца тут пры наступным счытванні даных. ## Ваш уліковы запіс Вы ўваходзіце з дапамогай Wargaming.net ID і нясеце адказнасць за дзеянні, якія выконваюцца з вашым уліковым запісам. Мы можам прыпыніць або закрыць уліковы запіс, які выкарыстоўваецца для злоўжывання сэрвісам, яго карыстальнікамі або інфраструктурай. ## Што вы публікуеце Калі вы ацэньваеце тэхніку або карту, пішаце агляд ці адпраўляеце відэа, вы застаецеся яго аўтарам і прадастаўляеце unicum.gg бясплатную сусветную ліцэнзію на яго паказ на сайце і ў яго інтэграцыях на ўвесь час публікацыі. Вы згаджаецеся не публікаваць нічога незаконнага, абразлівага, варожага, зманлівага або такога, што парушае правы іншых асоб. Матэрыялы мадэруюцца: мы можам адмовіць у публікацыі, адрэдагаваць або выдаліць любы з іх, а вы можаце адклікаць свой матэрыял у любы час. ## API, бот і мадыфікацыя гульні Публічны API, бот Discord і мадыфікацыя гульні даступныя для бясплатнага выкарыстання ў разумных межах. Не перагружайце сэрвіс, не абыходзьце яго абмежаванні частаты запытаў і не збірайце з яго даныя спосабам, які пагаршае яго працу для іншых. Мы можам заблакіраваць любы кліент, які гэта робіць. Мадыфікацыя гульні ўсталёўваецца на вашу ўласную рызыку. Яна толькі счытвае тое, што паказвае вам кліент гульні, і адпраўляе гэта ў unicum.gg, а кожная версія правяраецца Wargaming перад з’яўленнем у яго цэнтры мадыфікацый. ## Плацяжы падтрымкі unicum.gg фінансуецца яго гульцамі. На [старонцы падтрымкі](https://unicum.gg/be/support.md) вы можаце заплаціць любую суму, **аднаразова** або **кожны месяц**, пачынаючы з паказанага там мінімуму. Цэны ўказаны ў еўра і з’яўляюцца канчатковымі: ПДВ не дадаецца. Штомесячны плацёж дае вам значок падтрымкі ў профілі, ролю падтрымкі на нашым серверы Discord, месца ў спісе падтрымкі і налады толькі для падтрымцаў. Нішто іншае на сайце ніколі не будзе закрыта за ім. Разавы плацёж улічваецца ў спісе падтрымкі. Плацяжы апрацоўваюцца Stripe. Штомесячны плацёж аўтаматычна аднаўляецца кожны месяц, пакуль вы яго не скасуеце. Зрабіць гэта можна ў любы час у наладах уліковага запісу з дапамогай пункта «Manage subscription». Пасля гэтага ён застаецца актыўным да канца ўжо аплачанага месяца і больш не спісваецца. **Права на адмову.** На працягу 14 дзён з моманту першага плацяжу вы можаце перадумаць без тлумачэння прычыны. Напішыце на [contact@unicum.gg](mailto:contact@unicum.gg) на працягу гэтага тэрміну, і плацёж будзе цалкам вернуты тым жа спосабам на працягу 14 дзён з моманту вашага запыту. **Спрэчкі.** Калі з плацяжом нешта пайшло не так, спачатку напішыце нам. Калі мы не зможам урэгуляваць пытанне разам, вы можаце бясплатна звярнуцца да пасярэдніка па спрэчках са спажыўцамі ў адпаведнасці з [юрыдычнай інфармацыяй](https://unicum.gg/be/company.md). ## Інтэлектуальная ўласнасць Дызайн, тэксты і код unicum.gg належаць нам. Код з’яўляецца адкрытым зыходным кодам і распаўсюджваецца паводле GNU Affero General Public License v3, а яе ўмовы прымяняюцца да ўсіх, хто паўторна яго выкарыстоўвае. Змесціва World of Tanks належыць Wargaming.net. ## Адказнасць unicum.gg не нясе адказнасці за ўскосную шкоду, за рашэнні, прынятыя на падставе яго статыстыкі, або за перабоі ў працы сэрвісу. Нішто ў гэтых умовах не абмяжоўвае правы, якія вам дае французскае заканадаўства аб абароне спажыўцоў. ## Змены і права, якое прымяняецца Гэтыя ўмовы могуць змяняцца. Дата ўверсе старонкі паказвае, калі яны змяняліся апошні раз, а працяг выкарыстання сэрвісу азначае, што вы прымаеце актуальную версію. Гэтыя ўмовы рэгулююцца французскім правам. Любая спрэчка, якую нельга ўрэгуляваць мірным шляхам, разглядаецца кампетэнтнымі французскімі судамі без шкоды для права спажыўцоў звяртацца ў суды сваёй краіны. ## Іншае прававое дакументы [Юрыдычная інфармацыяХто публікуе unicum.gg, дзе ён размяшчаецца і як з намі звязацца.](https://unicum.gg/be/company.md)[Палітыка прыватнасціШто збірае unicum.gg, навошта гэта трэба, хто яшчэ гэта бачыць і як папрасіць нас забыць пра вас.](https://unicum.gg/be/privacy.md) ## Пытанне пра гэтыя дакументы? Напішыце нам, і мы адкажам хутка. [contact@unicum.gg](mailto:contact@unicum.gg) ## Navigation - [unicum.gg](https://unicum.gg/be.md) - [Discord](https://discord.gg/Hqbfb8YPbU) - [GitHub](https://github.com/unicum-gg/unicum.gg) ## Indexes - [llms.txt](https://unicum.gg/llms.txt): the API, the MCP server and the other machine-readable surfaces. - [llms-full.txt](https://unicum.gg/llms-full.txt): the same, with every endpoint's parameters inline. - [sitemap.md](https://unicum.gg/sitemap.md): every section of the site, down to the individual pages.